为 bing 格式化 google 搜索查询答案

【问题标题】：Format google search queries for bing为 bing 格式化 google 搜索查询
【发布时间】：2013-04-20 19:08:24
【问题描述】：

众所周知，Google 并不关心我们的搜索查询中的括号。无法更改运算符的顺序。但另一方面，必应更加灵活。

所以我一直在尝试使用 PHP 使我的查询（最初是为 google 制作的）在 Bing 上工作，并且由于两个搜索引擎中 OR 和 AND 之间的优先级不同，我不得不为 Bing 添加括号：

"maison de retraite" france OR francaise OR francais (on Google)

应该是

"maison de retraite" (france OR francaise OR francais) (on Bing)

所以基本上，规则是：

所以我正在考虑一种方法，regExp？这不是我的一杯茶，爆炸整个字符串并在很多条件下循环它？使用一些 strpos, substr.. ?

你觉得什么合适？

【问题讨论】：

如果我从左到右阅读，您的示例（对于 Bing）似乎不遵循您的规则，是不是用 OR 或 | 分隔的任何内容（单个单词或多个单词？不是引号中的表达式）需要在括号内。是吗？
我一定错过了我的解释，但规则很简单：在空格之后，如果字符不是“OR”或“|”然后插入'）'我试图找到一个正则表达式来帮助我做到这一点@sudimail

【解决方案1】：

尝试：(".+?") (.+?) ($on ).+?($) 匹配，$1 ($2) $3Bing$4 替换。

【讨论】：