.htaccess - 根文件夹中的一种语言，子目录中的其他语言

Question

我正在尝试创建一个具有 2 种或更多语言的网站，该网站会根据带有子文件夹的 URL 进行更改。我对.htaccess 文件没有太多经验。

这是我在root 文件夹中的.htaccess 文件中使用的代码：

Options +FollowSymLinks -MultiViews
RewriteEngine On
RewriteBase /

#Multi lang version
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -s  [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -l  [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -d
RewriteRule ^ - [L]

RewriteRule ^(en) index.php  [L,NC]
RewriteRule ^(en)/(.*)$ $2.php  [L,NC]
RewriteRule ^([^.]+)$ $1.php  [L,NC]

ErrorDocument 404 /error.php

这就是我想要做的：

1. sitename.com/ 目标root/index.php
2. sitename.com/en目标root/index.php
3. sitename.com/en/目标root/index.php
4. sitename.com/pagename目标root/pagename.php
5. sitename.com/pagename/目标root/pagename.php
6. sitename.com/en/pagename 目标root/pagename.php
7. sitename.com/en/pagename/目标root/pagename.php
8. sitename.com/404目标root/error.php
9. sitename.com/404/目标root/error.php
10. sitename.com/en/404目标root/error.php
11. sitename.com/en/404/目标root/error.php

我尝试了this answer 和this，但它不起作用。

如果转到sitename.com/en，一切正常。它加载index.php 文件。 但是当我转到 sitename.com/en/ 时，我会转到 404 页面。在sitename.com/en/pagename/ 上也是如此。 当我尝试转到 sitename.com/fakelanguage/ 时，我会转到 root/index.php 页面，而不是 404 页面。

有没有办法让所有案例都有效？

Answer 1

在阅读了一些指南后，我找到了解决问题的方法。

这是我的.htaccess 代码：

Options +FollowSymLinks -MultiViews
RewriteEngine On
RewriteBase /

#Multi language version
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -s  [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -l  [OR]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} -d
RewriteRule ^ - [L]

#EN
RewriteRule ^en/([^.]+)/?$ $1  [L,NC]
RewriteRule ^en/([^.]+\.php)/?$ $1  [L,NC]
RewriteRule ^en/?$ index.php  [L,NC]

#IT
RewriteRule ^it/([^.]+)/?$ $1  [L,NC]
RewriteRule ^it/([^.]+\.php)/?$ $1  [L,NC]
RewriteRule ^it/?$ index.php  [L,NC]

RewriteCond %{DOCUMENT_ROOT}/$1\.php -f [NC]
RewriteRule ^(.+?)/?$ $1.php  [L,NC]

ErrorDocument 404 /error.php

它适用于问题中列出的所有情况：

• sitename.com/pagename目标root/pagename.php
• sitename.com/pagename/目标root/pagename.php

• sitename.com/pagename.php目标root/pagename.php

• sitename.com/en/pagename目标root/pagename.php

• sitename.com/en/pagename/目标root/pagename.php
• sitename.com/en/pagename.php目标root/pagename.php

甚至这种情况

• sitename.com/pagename.php/目标root/pagename.php
• sitename.com/en/pagename.php/目标root/pagename.php

当我转到 sitename.com/fakelanguage/ 时，它最终将我带到页面 404