Grails：在生产中更改 message.properties (i18n) 的内容答案

【问题标题】：Grails: Change contents of message.properties (i18n) in productionGrails：在生产中更改 message.properties (i18n) 的内容
【发布时间】：2014-07-12 17:12:53
【问题描述】：

可以在生产时修改 message.properties 中的文本而无需重新部署/重新启动。

【问题讨论】：

标签： grails internationalization properties-file

【解决方案1】：

这很有可能，但是您需要将默认的 messageSource bean 替换为 ReloadableResourceBundleMessageSource。您可以通过在 grails-app/conf/spring/resources.groovy 中配置新的 messageSource bean 定义来做到这一点，如下所示：

beans = {
      messageSource(org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource) {
        basenames = ["classpath:grails-app/i18n/myApp", "file:grails-app/i18n/messages", "WEB-INF/grails-app/i18n/messages"]
    }
}

以上内容适用于开发和生产。您可能还想使用ReloadableResourceBundleMessageSource 研究其他可用的选项。

【讨论】：

这是否允许您将资源包放在 WAR 文件之外？
当然。您可以将其包含在基本名称中。
您认为这比数据库方法更可取吗？数据库方法的一个优点是您可以自动更新消息，但如果您将它们存储在文件中，我不知道如何可靠地执行此操作。
我同意使用数据库是一种更常见的方法。尽管如此，使用文件系统上的文件确实有价值。在微服务的意义上，或者通过外部系统/进程维护和生成消息源的地方。我见过几次。通常情况下，这些是例外情况。大多数人只会将数据填充到数据库中并使用它。
我还应该注意，位置可以是任何有效的 URI（甚至是通过 URL 的外部微服务）。

【解决方案2】：

如果您使用默认的messageSource bean，这是不可能的。如果您想这样做，一种选择是将消息存储在数据库中而不是属性文件中。这里有几个支持这个的插件（我自己从来没有使用过）

或者，将默认的 messageSource bean 替换为支持重新加载的 bean，例如ReloadableResourceBundleMessageSource.

【讨论】：