Spring Boot - UTF-8 在 messages.properties 中不起作用答案

【问题标题】：SpringBoot - UTF-8 Doesnt work in messages.propertiesSpring Boot - UTF-8 在 messages.properties 中不起作用
【发布时间】：2015-03-22 15:59:13
【问题描述】：

¿有什么问题？

我无法以 UTF-8 格式显示我在 messages.properties 中收到的消息。

一个例子

<h1 id="logo">Electrónico</h1>

这没问题，但是当我尝试像这样使用我的消息源时

<h1 id="logo" th:text="#{titulo.electronico}">Electrónico</h1>

我得到的是“Electr�nico”而不是 Electrónico

这是我的配置

application.properties

spring.messages.encoding=UTF-8
server.tomcat.uri-encoding=UTF-8
spring.http.encoding.charset=UTF-8
spring.thymeleaf.mode=HTML5
spring.thymeleaf.encoding=UTF-8

pom.xml

<properties>
    <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
    <start-class>demo.Demo</start-class>
    <java.version>1.7</java.version>
</properties>

演示课

@SpringBootApplication
public class Demo {

    public static void main(String[] args) {
        SpringApplication.run(Demo.class, args);
    }
}

ServletInitializer.class

@Configuration
public class ServletInitializer extends SpringBootServletInitializer {

    @Override
    protected SpringApplicationBuilder configure(SpringApplicationBuilder application) {
        return application.sources(Demo.class);
    }

    @Bean
    public ServletRegistrationBean h2servletRegistration() {
        ServletRegistrationBean registration = new ServletRegistrationBean(new WebServlet());
        registration.addUrlMappings("/console/*");
        return registration;
    }

    @Bean
    @Order(Ordered.HIGHEST_PRECEDENCE)
    CharacterEncodingFilter characterEncodingFilter() {
      CharacterEncodingFilter filter = new CharacterEncodingFilter();
      filter.setEncoding("UTF-8");
      filter.setForceEncoding(true);
      return filter;
    }
}

如果您需要有关我的配置的更多信息，我可以对其进行编辑。谢谢。

【问题讨论】：

能否请您包含您的 servlet 配置？
您的messages.properties 文件也必须在UTF-8 中创建。
@Artem Bilan 我该怎么做？
使用一些支持编码切换的编辑器。或者使用properties 文件的编码选项从IDE 创建该文件。例如。想法：blog.jetbrains.com/idea/2013/03/…
@ArtemBilan 谢谢你的帮助，我有同样的问题 message.properties 但我使用了 IDE Eclipse。所以我单击文件中的单击右键，然后转到属性。当打开窗口时，我看到了 文本文件编码，我更改为 UTF-8 并工作了！！

标签： spring utf-8 thymeleaf

【解决方案1】：

要读取UTF-8 编码的任何文件，必须先在UTF-8 中创建它。

使用一些支持编码切换的编辑器。或者使用属性文件的编码选项从 IDE 创建该文件。例如。想法：http://blog.jetbrains.com/idea/2013/03/use-the-utf-8-luke-file-encodings-in-intellij-idea/

【讨论】：

只是添加更多... 在 linux 中，"file file.properties" 如果错误将返回 ASCII 或 ISO-8559，您可以使用 "iconv -f ISO-8859-1 - t UTF-8 file.properties -o newfile".
出于某种原因，IDEA 阻止更改属性文件的编码...

【解决方案2】：

就我而言，我忘记了messageSource.setDefaultEncoding("UTF-8")，请参阅here。

【讨论】：

顺便说一下，它不需要是ReloadableResourceBundleMessageSource。 setDefaultEncoding 在 AbstractResourceBasedMessageSource 中定义，因此也被 ResourceBundleMessageSource 继承。
如果你使用标准的自动配置 MessageSource，Spring Boot 中的默认编码已经是 UTF-8。如果你定义了自己的 MessageSource bean，你只需要设置它，这将阻止自动配置。

【解决方案3】：

希望这可以帮助其他人。各种code 解决方案在我的情况下不起作用，但编辑器设置可以。

如果您使用 intellij，请转到 file encoding 并将全局和项目编码设置为 UTF-8，default encoding for properties files 和 - 非常重要 - 检查 Transaparent native-to-ascii conversion 也是如此。

如果你用一个不错的文本编辑器打开文件，你会注意到一些字符是用它们的 UTF-8 版本编写的，例如

é->\u00E9

在我的情况下，更改并没有触发 GIT 的更改，因此我必须对文件进行“假”修改才能进行提交和推送。

【讨论】：

使用您的解决方案，我的 utf-8 字符显示正确，但是当我提交并推送 git 时，它会损坏（如您的示例）。我该如何解决？
如果我检查“Transaparent native-to-ascii conversion”验证消息并正确显示 utf-8 字符，但在推送 git 后，它们损坏并且其他用户无法工作。
太棒了。这确实帮助我用 IntelliJ IDEA 上的 UTF-8 数据解决了 Spring MVC 项目上的 messages.properties 文件的问题。非常感谢！
注意：é 具有 Unicode 代码点 U+00E9，可以在消息属性中表示为 \u00E9。它在 UTF-16 中编码为 0x00E9，但 在 UTF-8 中是 0xC3A9! unicode-table.com/en/00E9

【解决方案4】：

至少在我的情况下，问题出在 messages.properties 文件中。因为 Eclipse（在我的例子中是 STS）默认使用 ISO-8859-1 编码。

因此，只需将其更改为 UTF-8 即可。但要小心，因为在转换过程中（我是在添加内容后做的）有些字符可以替换为菱形等符号。

【讨论】：