UTF-16LE 编码和 xerces2 Java

Question

我浏览了一些帖子，例如 FileReader reads the file as a character stream 和 can be treated as whitespace if the document is handed as a stream of characters，其中的答案说输入源实际上是字符流，而不是字节流。

但是，1 建议的解决方案似乎不适用于 UTF-16LE。虽然我使用这个代码：

    try (final InputStream is = Files.newInputStream(filename.toPath(), StandardOpenOption.READ)) {
      DOMParser parser = new org.apache.xerces.parsers.DOMParser();
      parser.parse(new InputSource(is));
      return parser.getDocument();
    } catch (final SAXParseException saxEx) {
      LOG.debug("Unable to open [{}}] as InputSource.", absolutePath, saxEx);
    }

我仍然收到org.xml.sax.SAXParseException: Content is not allowed in prolog.。

我查看了 Files.newInputStream，它确实使用了ChannelInputStream，它将移交字节，而不是字符。我还尝试设置 InputSource 对象的编码，但没有运气。 我还检查了<?xml 部分之前没有多余的字符（BOM 除外）。

我还想提一下，这段代码适用于 UTF-8。

// 编辑： 我也试过 DocumentBuilderFactory.newInstance().newDocumentBuilder().parse() 和 XmlInputStreamReader.next()，结果一样。

// 编辑 2: 尝试使用缓冲阅读器。结果相同： 序言中出现意外字符“뿯”（代码 49135 / 0xbfef）；预期'

提前致谢。

Answer 1

为了进一步收集一些信息：

byte[] bytes = Files.readAllBytes(filename.toPath);
String xml = new String(bytes, StandardCharsets.UTF_16LE);
if (xml.startsWith("\uFEFF")) {
    LOG.info("Has BOM and is evidently UTF_16LE");
    xml = xml.substring(1);
}
if (!xml.contains("<?xml")) {
    LOG.info("Has no XML declaration");
}
String declaredEncoding = xml.replaceFirst("<?xml[^>]*encoding=[\"']([^\"']+)[\"']", "$1");
if (declaredEncoding == xml) {
    declaredEncoding = "UTF-8";
}
LOG.info("Declared as " + declaredEncoding);

try (final InputStream is = new ByteArrayInputStream(xml.getBytes(declaredEncoding))) {
  DOMParser parser = new org.apache.xerces.parsers.DOMParser();
  parser.parse(new InputSource(is));
  return parser.getDocument();
} catch (final SAXParseException saxEx) {
  LOG.debug("Unable to open [{}}] as InputSource.", absolutePath, saxEx);
}