信用卡验证：卡名可以包含非 ASCII 字符吗？答案

【问题标题】：Credit Card validation: can Card Name contain non-ASCII characters?信用卡验证：卡名可以包含非 ASCII 字符吗？
【发布时间】：2011-01-01 13:12:01
【问题描述】：

卡名（即持卡人姓名，而不是卡类型）可以包含非 ASCII 字符吗？示例：“何塞·冈萨雷斯”。

【问题讨论】：

标签： validation internationalization ascii credit-card

【解决方案1】：

芯片卡（又名智能卡、EMV 卡）包含并可以返回大量不同的值，包括“持卡人姓名”（标签 5F20）和“扩展持卡人姓名”（标签 9F0B）。 EMV Co. 表示这两个标签都应遵循 ISO 7813，但我已经看到一张卡片（来自大韩航空的“NH 卡”），其中标签 5F20 包含小写字符。潘多拉的盒子被打开了！

【讨论】：

【解决方案2】：

磁条甚至可以存储标点符号！ " * # % & ( ) ^ : ; = ? [ / ] _
但实际上持卡人姓名仅使用：

英文大写字母的范围
撇号 (') 表示“Gareth O'Hare”等名称
减号 (-) 表示“Alexandru-Cristian”等双重名称
点 (.) 表示尊敬的前缀，例如“MR.”、“MRS.”、“MISS.”、“MS.”、“DR.”、“THE.”
点 (.) 表示“Jimmy L. Morgan”、“J.P. Teron”等首字母

【讨论】：

【解决方案3】：

使用的字符集不允许允许使用变音符号。简而言之，它只允许大写 ASCII 字符。

限制最终来自银行卡将数据编码到磁条上的历史方式（as defined in ISO 7811）。数据以每个字符 7 位的格式编码，称为 ITU-T.50

持卡人姓名最多由 26 个字符编码，每个字符的范围为十六进制 20-5F。您可以在此处查看此表：http://www.zytrax.com/tech/ia5.html

【讨论】：

根据该链接，它不是 ASCII，而是“ANSI/ISO ALPHA”，它看起来像是从 0x20 到 0x5F 映射到 0x00...0x3F 的 ASCII 子集，并添加了一个奇校验位结束。这些数字看起来像从 0x30 到 0x3F 的 ASCII 映射到 0x0...0xF，并在末尾添加了一个奇校验位。所以甚至没有小写字母，更不用说高位 ASCII 或任何潜在的 UTF-8 支持了。
是的，看起来并没有太严格（我的应用程序目前只允许可打印的 ASCII 字符），实际上我太宽容了！但是，如果我开始拒绝小写字母，我敢肯定用户会很生气，所以我可能会保留它。我主要担心的是我拒绝了合法卡，所以我松了一口气，事实并非如此。
我想你不明白。没有办法用信用卡磁条上的编码来表示小写字母。他们甚至不在字符集中。
我明白。我的意思是从可用性的角度来看，如果卡名被拒绝，用户会感到沮丧，因为他们输入的是小写字母。因此，我将所有小写字母转换为大写。
公平地说，卡名几乎对所有付款都无用，唯一的例外是在用卡支付机票或汽车租赁时（为此会捕获数据以供以后进行犯罪调查） .几乎每次我被问到卡片上印有我的名字时，我都会输入类似“Mr Silly McDuff”之类的内容。

【解决方案4】：

确实，只允许使用 ASCII 字符。但允许其他操作。可以在第一行或第二行打印名称。可以选择带点或不带点等。

因此，您不能让客户对变音符号感到满意（想想挪威和德国的名字）。但是您可以让客户在只有一个字符的完整名字之间进行选择（例如 JOSE GONZALES 或 J. GONZALES）。它有助于让客户满意。

【讨论】：

【解决方案5】：

我过去使用的信用卡处理器只允许在持卡人姓名中使用 ASCII，但您应该咨询您的信用卡处理器以了解他们的要求/限制。

【讨论】：

FWIW，在 Google 图片搜索中查找“jcb 卡”（日本信用卡）会显示带有 ASCII 持卡人姓名的卡。如果即使日本信用卡也只使用 ASCII，那么这种限制似乎是普遍存在的。