动态解析变量到array_map

Question

我有这个功能

    public function saveVariantValue($id, $data, $langs, $field, $client)
    {
        $transformation = [];
        $parts1 = explode(';', $data[$field][1]);
        $parts2 = explode(';', $data[$field][2]);

        $tmp_arr = array_map(null, $parts1, $parts2);
        $transformation[] = array_map(
            function($v) { return array_combine(["1","2"], $v); }, 
            $tmp_arr
        );
        //here i use the transformation array//
    }

函数从这个转换输入数组，

[
  {
      "1": "tag_es1;tag_es2;tag_es3",
      "2": "tag_en1;tag_en2;tag_en3"
  }
]

到这里

[
  {
    {
      "1" : "tag_es1",
      "2" : "tag_en1"
    },
    {
      "1" : "tag_es2",
      "2" : "tag_en2"
    },
    {
      "1" : "tag_es3",
      "2" : "tag_en3"
    }
  }
]

每个1 和2 代表数据库中的一个语言ID，如果您检查代码，它只有在我发送两种语言时才有效，但在某些情况下基于用户权限，用户将能够发送

[
  {
      "1": "tag_es1;tag_es2;tag_es3"
  }
]

我想动态地创建代码模式，而不是声明parts1 和parts2，我可以创建一个值字符串，然后像这样评估字符串

$str  = '';
$eval = '';
foreach($langs as $l) {
    //i create the string "variables", the values of the "parts" must be an array, that's why the explode
    $str  .= 'parts'.$l->id.'='.serialize(explode(";", $variant[$l->id])).';&';
    //i need to pass the "parts" to array_map so i create a string to pass it as the function parameters;
    $eval .= '$parts'.$l->id.', ';
}
$str  = rtrim($str, '&');
$eval = rtrim($eval, ', ');
parse_str($str);
//if i var_dump $parts1 or $parts2 i get the correct values
$tmp_arr = array_map(null, eval($eval));//here i fail

到目前为止，当我调用 array_map 时，它无法抛出 syntax error, unexpected end of file

所以问题来了，我怎样才能使这段代码工作？这样做可以吗？有没有更好的方法？

Answer 1

阅读variadic arguments 并使用它：

$a = '1,2,3';
$b = '4,5,6';
$c = '7,8,9';
$r = [1 => $a, 2 => $b, 3 => $c];

$parts = array_map(function($v) { return explode(',', $v); }, $r);

print_r(array_map(null, ...$parts));