i18n 语言文件。如何管理丢失和未使用的密钥

Question

我有一个 Rails/Angular 网络应用程序。我们使用两种不同的方法来翻译我们的应用程序：Ruby Globalizei18n 使用对应的 yml 语言文件，angular-translate 使用对应的 json 语言文件。管理语言文件可能很痛苦。我刚刚找到了i18n-tasks gem on github 来帮助在我的 yml 语言文件中查找丢失和未使用的键。效果很好！有谁知道类似的静态分析工具来帮助管理 json 语言文件？有没有更好的方法来做到这一点？

在我写这篇文章时，我想知道是否有某种 i18n 翻译可以做。保留一个语言文件并从中生成 yml 和 json。

想要的功能：

• 按字母顺序对键进行排序
• 删除所有语言文件中未使用的密钥
• 在所有语言文件中添加缺少的键

Answer 1

i18n-tasks 已经支持 JSON，但是您需要编写一个自定义扫描器来检测 angular-translate 的使用。见the custom scanner example。