如何本地化整个java spring应用程序答案

【问题标题】：How to localize the whole java spring application如何本地化整个java spring应用程序
【发布时间】：2014-03-13 11:20:56
【问题描述】：

我知道通过添加 ?lang=en(fr, de, ch) 来本地化 java spring 应用程序的标准方法，但它只本地化一个页面，而不是移动到其他页面后（按任何 href="/newpage ")，再次出现默认语言环境，之前未选择。我的问题是：我如何无法确定登录页面（或索引页面）用户区域设置并将其设置为整个 Web 应用程序的默认区域设置？

更新问题 14.02.2014-16:32 补充信息。

本地化的默认 Spring 实现是添加“?lang=en”来请求 URI 并从包中获取新消息。所以有一个例子：默认语言环境设置为 en uri：http://example.com/index - 语言环境。 uri:http://example.com/index?lang=de - 德语区域设置 - 页面翻译成德语。但是，我点击了链接，它得到了 href="/profile"。当我点击： uri: http://example.com/profile - 我有默认语言环境 - en。

我想要什么： uri:http://example.com/index - 用户按下站点顶部的德国国旗，而不是一些 bean 获得此操作并设置默认语言环境 - 德语。比所有页面都将使用默认的德语语言环境加载。 uri：http://example.com/profile - 默认语言环境 - 德语。

在 uri 请求示例中，我想要这样的东西： example.com - 检测用户区域设置 - 设置默认区域设置，例如德语/ 用户按下英语标志 - 所有页面的默认区域设置为英语。

更新问题 14.02.2014-17:38 补充资料。关于我的错误的信息 一切都是好的。我标记了正确答案。 Spring 标准实现效果很好，正是我想要的。我在没有完全翻译的 JSP 页面中出错，当我更改语言环境时，我虽然没有翻译所有内容 - 但确实如此。谢谢！

【问题讨论】：

标签： java spring localization

【解决方案1】：

Spring 文档非常适合这个主题：17.8 Using locales 你需要两件事：

LocalResolver - 为用户保存本地，当用户发送请求时，它将本地添加到请求上下文（可通过RequestContext.getLocale() 获得） - 通常SessionLocalResolver 或CookieLocaleResolver 是用于基于普通网页的应用程序 - 重要的是 bean id/名称是 localeResolver (DispatcherServlet.LOCALE_RESOLVER_BEAN_NAME="localeResolver") - （如果名称不同，则 DispatcherServlet 将找不到语言环境解析器！
一个LocaleChangeInterceptor，当用户将?lang=de 添加到其请求时更改语言环境。

示例配置

<bean class="org.springframework.web.servlet.i18n.CookieLocaleResolver"
      id="localeResolver"
      name="localeResolver">        
   <property name="defaultLocale" value="en"/>
</bean>

<mvc:interceptors>
     <bean class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor"
           p:paramName="lang">          
     </bean>
     ...
</mvc:interceptors>

对于您的问题，LocalResolver 的某些内容很可能是错误的，也许您只是忘记将其 id/name* 设置为 localeResolver 或者您使用 AcceptHeaderLocaleResolver（总是“下降返回"请求标头区域设置)

* 请参阅 this answer 了解 Id 和 Name 之间的区别

【讨论】：