UTF-8 字符的间歇性问题

Question

我正在运行一个相当标准的 LAMP 堆栈。

问题是 UTF-8 字符的间歇性正确呈现。大约 50% 的时间非 ASCII UTF-8 字符正确呈现（例如，带有适当的变音符号），但大约 50% 的时间我得到“？”改为演绎。如果我重新加载页面，有时它会纠正问题，有时它不会。它发生在所有平台上的所有浏览器上，这表明是 MYSQL 或 Apache 问题，但我无法弄清楚。

数据库本身是 UTF-8 格式，我在 phpMyAdmin 中浏览数据库时从未遇到过问题。

我在打开数据库时发出 SET NAMES utf-8 命令（并尝试将其更改为 SET CHARSET utf-8 命令），但没有成功。

令我困惑的是它是间歇性的，以条纹形式发生，例如它会连续发生 30 页（即使它们只是重新加载），然后清除 10 页，然后再发生几页，等等。

您可以尝试通过点击此处的“列表”按钮查看问题：http://latin-words.com/list_vocab.php 尽管可能需要多次重新加载才能使其发生或消失

服务器配置： Ubuntu：9.10 mysql：5.1.37 PHP 5.2.10 阿帕奇 2.2.12

任何提示将不胜感激？

Answer 1

编辑：
为了搜索者的缘故，从 cmets 来看，问题实际上是在执行 SET NAMES utf-8;（不正确）而不是 SET NAMES utf8;（正确）这并不意味着我在下面发布的更模糊的原因也不能成为原因；）

---

听起来像是语言环境和iconv 的问题，尝试确定在网络服务器进程中使用了什么locale，当一切正常时，它不再工作（尝试$currentlocale = setlocale(LC_ALL,NULL); 或@987654326 @ 获取使用的语言环境）。