在c#中将KOI8-R xml节点转换为unicode答案

【问题标题】：convert KOI8-R xml node into unicode in c#在c#中将KOI8-R xml节点转换为unicode
【发布时间】：2012-01-31 17:53:18
【问题描述】：

我有以下 xml：

<root>
   <text><![CDATA[ОПЕЛХМЮБЮ ОПЕГ БЗПРЪЫ ЯЕ АЮПЮАЮМ, Б ЙНИРН ЯЕ]]></text>
</root>

我知道此文本是使用编码 KOI8-R 生成的（仅当我将 xml 文件作为文本打开时选择此编码时，此文本才会显示在我的文本编辑器中）并且我想将此节点的值转换为在 c# 中可用的字符串。我可以读取该节点的 InnerText 值，但这不是我所期望的。有人可以告诉我将用这种编码编写的字符串转换为 Unicode 字符串的正确方法吗？

更新

按照 Jon Skeet 的建议，解决方案如下所示：

Encoding encoding = Encoding.GetEncoding("KOI8-R");
XmlDocument doc2 = new XmlDocument();

using (TextReader tr = new StreamReader(outputPath, encoding))
{
    doc2.Load(tr);
}

【问题讨论】：

标签： c# unicode character-encoding

【解决方案1】：

如何你有那个 XML？它应该有一个 XML 声明，说明它正在使用哪种编码；否则它在 XML 术语中是不正确的。在解析 XML 之后，您不必担心编码问题。所以可能是这样的：

Encoding encoding = Encoding.GetEncoding("KOI8-R");
XDocument doc;
using (var reader = File.OpenText("file.xml", encoding))
{
    doc = XDocument.Load(reader);
}

...但正如我所说，文件本身应该声明编码。

【讨论】：

该文件是由外部工具（xpdf - 我认为）生成的，这是我唯一得到的。现在，我对 linq 和那些外部声明不太熟悉……我应该使用哪些命名空间来指定 OpenText 方法的编码？我尝试使用 System.Linq 和 System.Xml.Linq 但它们都不起作用......
@dcg：如果你不想使用XDocument，那么XmlDocument.Load 也会使用TextReader。但是，如果 xpdf 基本上是在创建一个无效的 XML 文件或一个包含错误文本的文件，那就太糟糕了。你确定这不是管道早期出错的东西吗？有必要找出问题的确切位置，否则您很容易丢失数据。
不幸的是，我没有办法去改变那个东西。这是由其他人编写的相当古老的代码，到目前为止它运行良好。对我来说，看看 innerText 值会更容易/更快。嗯，它是这样工作的！谢谢！
@dcg：请注意，如果文档的其余部分没有使用相同的方式编码，您很可能只是将问题存储起来以备后用。如果这是您要长期使用的东西，我会认真考虑花时间修复旧代码。