如何将 json 编码值转换为其他字体 unicode？答案

【问题标题】：How to convert json unicoded value to other font's unicode?如何将 json 编码值转换为其他字体 unicode？
【发布时间】：2013-09-07 13:07:36
【问题描述】：

我的数据库中有本地字体的数据。我可以在 php 中成功提取它（在网页中显示相同的本地单词）。现在，我想使用 JSON 发送这些数据，以便 Android 应用程序可以访问它。在 JSON 中编码时，是否可以使用不同字体的 unicode 进行编码？

在检索到 JSON 编码值后，单词可以以字体 A 显示（但格式不完整）。但我想使用字体 B 来展示它（以便在此解决损坏的东西）。

那么，有什么方法可以使用不同的字体进行编码，以便我可以解决我的问题？

谢谢。

【问题讨论】：

标签： android json unicode fonts encode

【解决方案1】：

那么，有什么方法可以使用不同的字体进行编码，以便我可以解决我的问题？

没有。 Unicode 字符串只包含纯语义文本。其中没有允许您选择不同字体的标记结构；必须由 HTML 等文本上方的层提供。

单词可以以字体 A 显示（但格式不正确）。但我想使用字体 B 来展示它（以便在此解决损坏的东西）。

使用 JSON 并从中显示数据的应用必须更改为使用字体 B 显示。

请注意，Android 对印度语脚本的支持历来是出了名的差，并且仍然存在错误；在 4.x 系列之前，您可能会丢失任何类型的字体 B 甚至是正确的天城体字形布局。

【讨论】：

感谢您的清理。我仍然对 GB 2.3 中字体 A 缺失的字形有问题，等等。字体 B 完全不见了。有什么想法吗？
如果是您的应用，您可以将 Font B 与它捆绑在一起，以基本方式呈现字形。但是你永远不会在 Gingerbread 中得到正确的印度复杂文本布局，这对印地语来说几乎是一个巨大的损失。
:( 当我捆绑字体 B（它不会中断）并将其用于文本时，我得到的只是矩形而不是文本。（对于 2 种不同的字体，unicode 是不同的。） unicode 我只显示字体 A 的损坏文本。
只有一个 Unicode。什么是字体 B？也许你有一个“视觉”的非 Unicode 符号字体（比如 Wingdings，除了每个字母都显示为预渲染的组合天体字形而不是古怪的形状）？在这种情况下，您可以通过自己进行从 Unicode 到任意符号的映射来显示正确的字形，但这会很痛苦，而且文本不会与系统上的任何其他内容进行互操作。

【解决方案2】：

根据定义，JSON 必须以 UTF-8 编码。

当您谈论字体时，我假设您在谈论编码 - 文本本身并没有指定将使用哪种字体在用户屏幕上呈现它。最好的选择是始终以 UTF-8 存储您的数据，这样您就不必重新编码任何内容。默认情况下，所有开源数据库（PostgreSQL、MySQL 等）都提供了一种以 UTF-8 存储文本的方法。此外，Android 默认对所有字符串（JSON、XML 等）使用 UTF-8。

如果您的数据以某些旧编码（如 CP1250 或 CP1251）进行编码，则应在创建 JSON 之前使用适当的方法将该编码转换为 UTF-8。几乎每个平台都提供了这种转换的方法。其中一个流行的库是iconv（它具有 PHP、C/C++ 等的绑定），但我相信还有许多其他方法可以实现这一点。

【讨论】：

是的，我的数据以 UTF8_General_ci 格式存储。我只有 unicode 值的问题。例如，对于某些单词，JSON 编码给了我像 \u0930\u093e\ 这样的值。相反，我希望在“Font ABC”中使用这个词，其对应的 unicode 将是“v”。
似乎 JSON 编码器决定使用代理对编码。你能准确说出你的问题词是什么吗？从 MySQL 方面看它是什么样的，或者更好的是它的确切字节序列是什么？
假设我的话是पूर्ण。这个词很好地存储在我的数据库中，也很好地显示在我的网页中。 JSON 编码给了我像 \u0930\u9876 这样的 unicode 值。但是，当在我的应用程序中使用 Font ABC 时，此代码会以损坏的形式显示，例如 प् ुर् 。如前所述，Font XYZ 将在应用程序中显示这个词 all good，其 unicode 值如 'r 5 h em'。
您的 JSON 编码器似乎坏了。我可以用 UTF-8 中的内容创建 test.json 就好了：{"x": "पूर्ण"}，hexdump：7B 22 78 22 3A 20 22 E0 A4 AA E0 A5 82 E0 A4 B0 E0 A5 8D E0 A4 A3 22 7D
为什么不呢？但同样，UTF-8 或任何其他编码中的文本没有“字体”之类的东西。字体是一组简单编号的象形图，可用于在视觉上呈现您的文本。该集合可能缺少一些“数字”，因此将无法显示某些字符。