【发布时间】：2010-12-20 07:51:30
【问题描述】：
我正在尝试使用 iTextSharp 库排版 pdf，但我无法在任何地方找到如何处理变音符号。由于我找到了两本关于 iTextSharp 的书的目录，其中变音符号有一个部分，我认为这是可行的。所以问题是
How to typeset "ř" ?
另外，有没有关于这个问题的一些指南或链接？
提前致谢。
【问题讨论】：
标签： c# java pdf itextsharp diacritics
【发布时间】：2010-12-20 07:51:30
【问题描述】：
变音符号只是 unicode 字符。您必须在 PDF 中嵌入 unicode 字体。 有关 Java 示例，请参阅 this thread，我假设它们在 C# 中几乎相同
【讨论】：
您需要弄清楚变音字符的 Unicode 表示形式是什么。您可以使用 \u[unicode value in hex] 将 Unicode characters 嵌入到字符串文字中；例如
string s = "\u0159"; // Should be your character
您可能还需要选择能够正确表示字符的字体：
bf = BaseFont.CreateFont(...);
font = new Font(bf, 12);
document.Add(new Paragraph(s, font);
【讨论】：
-
问题不完全在于所选字体，而在于编码。我以前没有注意到，但是谢谢。顺便说一句，据我所知，c# 中的所有字符串都被翻译成 unicode 字符。
-
确实如此。在通常用于答案的人为代码示例中，我们通常对字符串进行硬编码，但在实际使用中，问题通常是在从外部源（用户输入、文本文件、数据库、等）
-
这里是罗马尼亚 Unicode 变音符号的链接en.wikipedia.org/wiki/ISO_8859-2
我已尝试实施 glaxaco 建议的答案，但对我不起作用。
我尝试使用 AcroFields 填写 pdf 表格，但变音符号 ţşŢŞăîĂÎ 等不会出现。 （使用 Arial 字体）
最后我求助于stripping the diacritics
很奇怪，因为当我手动介绍它们时，就像在手动填写表格时一样，变音符号显示得很好。
希望有人能找到解决此问题的方法。 :(
【讨论】：
-
CreateFont方法具有编码重载 => 类似BaseFont bfTimes = BaseFont.CreateFont(BaseFont.TIMES_ROMAN, BaseFont.CP1250, false);