运行 fcgi 脚本时丢失语言环境

Question

我在运行 django 应用程序时遇到编码问题。 我终于发现我的 django 应用没有设置语言环境。

奇怪的是我确实正确设置了 envvars 文件。在 envvars 中有这个：

export APACHE_RUN_USER=www-data
export APACHE_RUN_GROUP=www-data
export APACHE_PID_FILE=/var/run/apache2.pid

## The locale used by some modules like mod_dav
export LANG=C
## Uncomment the following line to use the system default locale instead:
. /etc/default/locale

export LANG
locale

当我重新启动 apache 时，locale 命令被执行，并且我得到了 LANG 和 LC_* 的正确 fr_FR.UTF-8 设置。

现在我设置了一个小 test.fcgi 脚本：

#!/usr/bin/python
def myapp(environ, start_response):
    start_response('200 OK', [('Content-Type', 'text/plain')])
    from commands import getoutput
    return ["%s"%getoutput("locale")]

from flup.server.fcgi import WSGIServer
WSGIServer(myapp).run()

当我用

运行它时

sudo -u www-data test.fcgi

我也得到了正确的语言环境设置。 但是每当我通过网络浏览器访问脚本时，我都没有区域设置：

LANG=
LC_CTYPE="POSIX"
LC_NUMERIC="POSIX"
LC_TIME="POSIX"
LC_COLLATE="POSIX"
LC_MONETARY="POSIX"
LC_MESSAGES="POSIX"
LC_PAPER="POSIX"
LC_NAME="POSIX"
LC_ADDRESS="POSIX"
LC_TELEPHONE="POSIX"
LC_MEASUREMENT="POSIX"
LC_IDENTIFICATION="POSIX"
LC_ALL=

为什么 Apache 有正确的设置，而我的 fcgi 脚本却没有？

Answer 1

我通过在我的sites-available/default 中添加DefaultInitEnv LANG "en_US.UTF-8" 解决了这个问题。现在 fcgi 脚本告诉我 UTF-8 ！