使用 itextpdf 将 .pptx 转换为 .pdf。汉字定位不好

Question

在我的服务器上将 .pptx 幻灯片转换为 .pdf 文档时遇到问题。我将 itextpdf 5.5.10 和 apache poi 3.15 用于 .pptx 文件。如果文本中包含汉字，则所有字符的定位都不好。在我的本地机器（Windows 7）上我没有问题。这是我机器上的样子

这就是它在服务器上的样子（安装了 ubuntu 字体系列的 CentOS Linux 版本 7.4.1708 (Core)）

这是我用来进行转换的 (java) 代码：

PdfContentByte canvas = writer.getDirectContent();
UnicodeFontMapper mapper = new UnicodeFontMapper();
    for (XSLFSlide slide : ppt.getSlides()) {
        PdfTemplate template = canvas.createTemplate(width, height);
        Graphics2D g2d = new PdfGraphics2D(template, width, height, mapper);
        // default rendering options
        DrawFactory.getInstance(g2d).fixFonts(g2d);
        g2d.setRenderingHint(RenderingHints.KEY_ANTIALIASING, RenderingHints.VALUE_ANTIALIAS_ON);
        g2d.setRenderingHint(RenderingHints.KEY_RENDERING, RenderingHints.VALUE_RENDER_QUALITY);
        g2d.setRenderingHint(RenderingHints.KEY_INTERPOLATION, RenderingHints.VALUE_INTERPOLATION_BICUBIC);
        g2d.setRenderingHint(RenderingHints.KEY_FRACTIONALMETRICS, RenderingHints.VALUE_FRACTIONALMETRICS_ON);
        //Draw slide
        slide.draw(g2d);
        canvas.addTemplate(template, 0, 0);
        g2d.dispose();
        document.newPage();
    }

UnicodeFontMapper 类：

public class UnicodeFontMapper extends DefaultFontMapper {

@Override
public BaseFont awtToPdf(Font font) {
    //using own fonts
    String fontFamily = "ArialUni";
    registerFontFamily(fontFamily);
    int style = com.itextpdf.text.Font.NORMAL;
    if (font.isBold()) {
        if (font.isItalic()) {
            style = com.itextpdf.text.Font.BOLDITALIC;
        } else {
            style = com.itextpdf.text.Font.BOLD;
        }
    }
    com.itextpdf.text.Font pdfFont = FontFactory.getFont(fontFamily, BaseFont.IDENTITY_H, true, font.getSize(), style);
    return pdfFont.getBaseFont();
}

我使用 ArialUni.ttf 字体。据我了解，我的服务器上缺少一些东西，但我无法弄清楚到底是什么。

Answer 1

Arial unicode 并非在所有系统上都存在。 这可能会导致 iText 无法呈现您在该字体中指定的字符。 （类似地，如果字体不包含字形）。

（可选）如果您使用的是 OpenJDK，您可能希望了解 graphics2D 的工作原理。也许您在 Windows 上使用 Oracle 的 JDK 版本，在 CentOS 上使用 OpenJDK。尽管 JDK 的两个版本应该以相同的方式工作，但在某些方面可能存在细微差别，例如 Graphics2D。

您可以通过运行java -version轻松检查您使用的JDK版本