PHP DOMDocument::save() 保存为 ASCII 而不是 UTF-8答案

【问题标题】：PHP DOMDocument::save() saves as ASCII instead of UTF-8PHP DOMDocument::save() 保存为 ASCII 而不是 UTF-8
【发布时间】：2016-04-04 00:04:15
【问题描述】：

我正在使用 DOMDocument 和 SimpleXMLElement 创建格式化的 XML 文件。虽然这一切正常，但生成的文件保存为 ASCII，而不是 UTF-8。我找不到关于如何改变它的答案。

XML 是这样创建的：

    $XMLNS = "http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9";
    $rootNode = new \SimpleXMLElement("<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><urlset></urlset>");
    $rootNode->addAttribute('xmlns', $XMLNS);

    $url = $rootNode->addChild('url');
    $url->addChild('loc', "Somewhere over the rainbow");

    //Turn it into an indented file needs a DOMDocument...
    $dom = dom_import_simplexml($rootNode)->ownerDocument;
    $dom->formatOutput = true;

    $path = "C:\\temp";

    // This saves an ASCII file
    $dom->save($path.'/sitemap.xml');

生成的 XML 看起来像这样（我认为应该是这样）：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
  <url>
    <loc>Somewhere over the rainbow</loc>
  </url>
</urlset>

不幸的是，该文件是 ASCII 编码而不是 UTF-8。

我该如何解决这个问题？

编辑：不要使用notepad++检查编码

感谢下面接受的答案，我现在可以使用它了。有一个注意事项：我使用 Notepad++ 打开文件并检查编码。但是，当我重新生成文件时，Notepad++ 会更新其选项卡并出于某种原因将 ANSI 指示为编码。在 Notepad++ 中关闭和重新打开同一个文件将再次指示 UTF-8。这让我很困惑。

【问题讨论】：

标签： php xml utf-8 domdocument

【解决方案1】：

我认为这里发生了几件事。一方面，您需要：

$dom->encoding = 'utf-8';

而且，我认为我们应该尝试手动创建DOMDocument，并指定正确的编码。所以：

<?php

$XMLNS = "http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9";
$rootNode = new \SimpleXMLElement("<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><urlset></urlset>");
$rootNode->addAttribute('xmlns', $XMLNS);

$url = $rootNode->addChild('url');
$url->addChild('loc', "Somewhere over the rainbow");

// Turn it into an indented file needs a DOMDocument...
$domSxe = dom_import_simplexml($rootNode)->ownerDocument;

// Set DOM encoding to UTF-8.
$domSxe->encoding = 'UTF-8';

$dom = new DOMDocument('1.0', 'UTF-8');
$domSxe = $dom->importNode($domSxe, true);
$domSxe = $dom->appendChild($domSxe);

$path = "C:\\temp";

$dom->formatOutput = true;
$dom->save($path.'/sitemap.xml');

还要确保您添加的任何元素或 CData 实际上是 UTF-8（请参阅 utf8_encode()）。

使用上面的示例，这对我有用：

php > var_dump($utf8);
string(11) "ᙀȾᎵ⁸"

php > $XMLNS = "http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9";
php > $rootNode = new \SimpleXMLElement("<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><urlset></urlset>");
php > $rootNode->addAttribute('xmlns', $XMLNS);
php > $url = $rootNode->addChild('url');

php > $url->addChild('loc', "Somewhere over the rainbow $utf8");

php > $domSxe = dom_import_simplexml($rootNode);
php > $domSxe->encoding = 'UTF-8';
php > $dom = new DOMDocument('1.0', 'UTF-8');
php > $domSxe = $dom->importNode($domSxe, true);
php > $domSxe = $dom->appendChild($domSxe);
php > $dom->save('./sitemap.xml');


$ cat ./sitemap.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"><url><loc>Somewhere over the rainbow ᙀȾᎵ⁸</loc></url></urlset>

【讨论】：

您的代码将输出中的描述性 XML 元素更改为 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>（请注意，utf-8 现在变为小写）但它不会更改仍被检测为的文件的实际编码ANSI。
小写也可以。但是，您是否包括了$dom->encoding = 'utf-8'; 和$dom->saveXML()？您确定要添加的元素是 UTF-8 格式吗？你能举一个更真实的例子，将一些 UTF-8 数据添加到 DOM 树中吗？
我确实包含了$dom->encoding = 'utf-8';，但我错过了saveXML()。 Tho saveXML() 给了我一个错误：Error Type: 4096 Message: Argument 1 passed to DOMDocument::saveXML() must be an instance of DOMNode, string given（这是意料之中的，因为 saveXML() 根据文档将 XML 转储为字符串）编辑：让我举一些例子给你。
好的，我更新了我的示例，尝试了不同的方法。这似乎适用于我的环境。但是，如果您可以展示一个将 UTF-8 字符串添加到文档中的示例，将会有所帮助。
我让它运行你的代码！谢谢！还有其他原因，我使用 Notepad++ 来检查编码，但其中似乎有一个错误，当 Notepad++ 在检测到更改后自动更新文件时，它说编码是 ANSI。关闭文件并重新打开，它将再次指示 UTF-8。这花了我一些时间。

【解决方案2】：

您的数据不得采用 UTF-8 格式。你可以像这样转换它：

utf8_encode($yourData);

或者，也许：

iconv('ISO-8859-1', 'UTF-8', $yourData)

【讨论】：