Preg_replace 与数组替换答案

【问题标题】：Preg_replace with array replacementsPreg_replace 与数组替换
【发布时间】：2012-03-14 01:01:40
【问题描述】：

$string = ":abc and :def have apples.";
$replacements = array('Mary', 'Jane');

应该变成：

Mary and Jane have apples.

现在我正在这样做：

preg_match_all('/:(\w+)/', $string, $matches);

foreach($matches[0] as $index => $match)
   $string = str_replace($match, $replacements[$index], $string);

我可以使用 preg_replace 之类的东西一次运行吗？

【问题讨论】：

This 是使用关联数组的方法。

标签： php regex string

【解决方案1】：

您可以将preg_replace_callback 与一个回调一起使用，该回调一个接一个地使用您的替换：

$string = ":abc and :def have apples.";
$replacements = array('Mary', 'Jane');
echo preg_replace_callback('/:\w+/', function($matches) use (&$replacements) {
    return array_shift($replacements);
}, $string);

输出：

Mary and Jane have apples.

【讨论】：

【解决方案2】：

$string = ":abc and :def have apples.";
$replacements = array('Mary', 'Jane');

echo preg_replace("/:\\w+/e", 'array_shift($replacements)', $string);

输出：

Mary and Jane have apples.

【讨论】：

PHP 7.0 不支持。

【解决方案3】：

试试这个

$to_replace = array(':abc', ':def', ':ghi');
$replace_with = array('Marry', 'Jane', 'Bob');

$string = ":abc and :def have apples, but :ghi doesn't";

$string = strtr($string, array_combine($to_replace, $replace_with));
echo $string;

这是结果：http://sandbox.onlinephpfunctions.com/code/7a4c5b00f68ec40fdb35ce189d26446e3a2501c2

【讨论】：

这是最快的解决方案，因为它不使用正则表达式

【解决方案4】：

对于通过关联键替换多个和完整数组，您可以使用它来匹配您的正则表达式模式：

   $words=array("_saudation_"=>"Hello", "_animal_"=>"cat", "_animal_sound_"=>"MEooow");
   $source=" _saudation_! My Animal is a _animal_ and it says _animal_sound_ ... _animal_sound_ ,  _no_match_";


  function translate_arrays($source,$words){
    return (preg_replace_callback("/\b_(\w*)_\b/u", function($match) use ($words) {    if(isset($words[$match[0]])){ return ($words[$match[0]]); }else{ return($match[0]); } },  $source));
  }


    echo translate_arrays($source,$words);
    //returns:  Hello! My Animal is a cat and it says MEooow ... MEooow ,  _no_match_

*注意，虽然“_no_match_”缺少翻译，但它会在正则表达式中匹配，但是保留其密钥。并且键可以重复多次。

【讨论】：

我建议在正则表达式中添加“u”修饰符以支持 UTF-8 字符串：/\b_(\w*)_\b/u。顺便说一句，上面的代码有语法错误，末尾有多余的括号。
看起来没有额外的括号问题，我验证了代码并且运行正常。但是我添加了 UTf-8。谢谢