如何在 Java JSch 中设置 shell 语言环境

【问题标题】：How to set shell locale in Java JSch如何在 Java JSch 中设置 shell 语言环境
【发布时间】：2015-12-03 21:48:08
【问题描述】：

我正在使用JSch library 从一台机器到另一台机器执行 SSH 功能。我正在使用英文文本来比较结果，例如 “未找到结果” 或 “无命令”。假设一个场景，如果远程机器 o/p 是另一种语言，那我们如何比较呢？

请纠正我，我应该使用类似的东西

jschSession.setConfig("Locale","en_US");

为那个会话？

或者还有其他设置吗？

【问题讨论】：

这些结果是什么？远程shell命令？本地 JSch 错误消息？ SSH 服务器错误信息？
嗨，马丁，是的，它是一个远程 shell 命令输出“未找到结果”和“没有这样的命令”，截至目前为英文。我还没有通过更改远程机器的语言环境进行检查。我正在尝试编写可能的验证条件。

标签： shell ssh environment-variables locale jsch

【解决方案1】：

首先，我不认为比较错误信息是一种可靠的方法。

您应该更好地测试命令退出代码。

无论如何，shell 会话的语言环境由LANG 环境变量控制：

$ export LANG=en_US.UTF-8
$ ls nonexisting
ls: cannot access nonexisting: No such file or directory
$ export LANG=de_DE.UTF-8
$ ls nonexisting
ls: Zugriff auf nonexisting nicht möglich: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden

在 JSch 中，您可以使用 ChannelSession.setEnv 方法重载之一设置环境变量：

public void setEnv(Hashtable env)
public void setEnv(String name, String value)
public void setEnv(byte[] name, byte[] value)

仅当服务器支持 SSH env 请求时才有效。

当然，您也可以像执行其他命令一样执行export 命令。

请注意，并非所有命令都会反映LANG 变量。并非所有服务器都提供所有语言环境。

【讨论】：