使用 ghostscript 缩小 PDF 会导致图像未对齐

Question

我目前正在使用 phantomjs 渲染特定网页，其中包含两个叠加图像。生成 PDF 后，我将生成的 PDF 重新缩放到适当的大小 - 目前它正在缩小到原始大小的大约三分之一。在将转换后的 phantomjs PDF 与缩小的 PDF 进行比较时，我可以清楚地看到图像不再对齐（它们在转换后的 PDF 中）

查看发生问题的放大（3200%，以详细显示问题）区域。蓝色图像 (SVG) 覆盖较暗的图像 (PNG) - 两者都在右侧完美对齐（白色区域是 PDF 的一部分））

但是，当使用 ghostscript 缩放此图像时：gs -o /path/to/output.pdf -sDEVICE=pdfwrite -dPDFFitPage -r300x300 -g2676x2676 /path/to/input.pdf（即使它缩小而不是放大，图像也不再对齐：

（两张图片都用position:absolute; right: 0;放置，所以都在右侧很好地对齐。）

什么可能导致这种行为以及如何避免？

Answer 1

这种行为可能是在 PDF 使用者中，而不是在 Ghostscript 中。

您首先需要注意的是，当您通过 Ghostscript 运行 PDF 文件并通过 pdfwrite 设备生成 PDF 文件时，您绝对不是“调整大小”、“缩小”、“合并”或任何暗示输出 PDF 文件的内容与输入内容有任何关系的其他术语。

“概述”here 解释了原因，建议您阅读。

现在，如果没有看到 PDF 文件（您没有给我们），我无法绝对确定，但是.. 最可能的原因是算术中的舍入错误意味着输出 PDF 文件中的图像不在 精确地与输入的位置相同（不，没有办法避免这种情况）。

当您“放大”时，您正在更改当前变换矩阵，坐标算术精度的微小差异将乘以“缩放因子”。通常，如果对象覆盖超过 1/2 的像素，则像素为“开启”，如果缩放效果恰到好处，则很容易意味着顶部图像中的像素（假设它**是*图像）几乎没有超过 1/2 像素，而下图仅略低于 1/2 像素。导致你看到的不匹配。

即使您没有进行这种转换，此类问题也可能存在，训练有素的平面设计师会意识到这一点，并以防止问题发生的方式创建内容。要么没有需要精确对齐的图像，要么如果必须，则让图像都延伸超过您希望它们结束的点，然后在两个图像周围放置一个剪切矩形。这样无论裁剪矩形如何缩放，图像都将始终在同一点处裁剪。