SPARQL 过滤器 lang 'en' 提供其他语言答案

【问题标题】：SPARQL filter lang 'en' gives other languagesSPARQL 过滤器 lang 'en' 提供其他语言
【发布时间】：2012-09-04 14:53:36
【问题描述】：

以下 SPARQL 查询没有得到我想要的结果，因为它们使用的是英语以外的其他语言，无论 filter lang 'en' 是什么（请参阅查询中的过滤器）。

查询结果：

"Никола́й Ива́нович Буха́рин"@en    "Никола́й Буха́рин"@en  "Nikolai Bukharin"@en
"Gamal Abdel Nasser Hussein"@en     "جمال عبد الناصر"@en    "Gamal Abdel Nasser"@en

我查看了DBpedia页面，看到有英文版的名字，但是我不明白为什么过滤器不起作用！！！

有人可以帮我吗？

PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/>
PREFIX dbpedia: <http://dbpedia.org/property/>
SELECT DISTINCT ?person ?birthname ?nameExact ?label
where {

     ?person rdf:type dbpedia-owl:Person .
     ?person rdfs:label ?label .
     OPTIONAL { ?person dbpedia-owl:birthName ?birthname . }
     OPTIONAL { ?person dbpprop:name ?nameExact . }

     FILTER (lang(?birthname) = 'en')
     FILTER (lang(?label) = 'en')
     FILTER (lang(?nameExact) = 'en')

}
LIMIT 300

【问题讨论】：

标签： sparql dbpedia

【解决方案1】：

注意，前缀必须在声明和查询中使用相同的前缀（dbo -> dbo，而不是dbo -> dbpedia-owl）

PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/>
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/>

SELECT DISTINCT ?person ?birthname ?nameExact ?label
where {

     ?person rdf:type dbo:Person .
     ?person rdfs:label ?label .
     OPTIONAL { ?person dbo:birthName ?birthname . }
     OPTIONAL { ?person dbp:name ?nameExact . }

     FILTER (lang(?birthname) = 'en')
     FILTER (lang(?label) = 'en')
     FILTER (lang(?nameExact) = 'en')

}

LIMIT 300

【讨论】：

【解决方案2】：

语言标签是数据库中的注释。您的过滤器工作正常。数据库中的某些值使用en 注释，即使它们位于不同的脚本中。您需要编写自己的逻辑来选择最合适的属性。我可能只是使用rdfs:label 属性并切断括号中的任何内容（如"Black Hawk (Sauk leader)"@en）。这似乎提供了不错的结果。

还请注意，您需要将 ?birthname 和 ?nameExact 的 FILTERs 放入各自的 OPTIONAL 块中，否则它们最终会删除任何不匹配的匹配项具有可选属性。

【讨论】：

@Funmatica 如果这个答案对你有用，你应该accept it。