Bash：如何使用特殊字符（如 \t）传递参数答案

【问题标题】：Bash: how to pass arguments with special characters like \tBash：如何使用特殊字符（如 \t）传递参数
【发布时间】：2014-09-21 13:39:34
【问题描述】：

我有一个问题，关于如何在 Bash 中使用 \t 等特殊字符传递参数。

为了保留引号，我知道以下几点：

function my_grep {
    cmd="grep '$@'"
    eval $cmd;
}

这样我就可以my_grep "hello world"。

但我似乎无法以这种方式保留 \t，例如

my_grep "hello\tworld"

关于如何进行这项工作的任何想法？

【问题讨论】：

这个函数可以用在你的.bashrc吗？另外，您打算如何指定要搜索的文件或文件模式？
如果要保留引号，则需要对引号进行转义。您只是替换引号并将eval 与用户输入一起使用，即big security issue。
@DavidC.Rankin：正确，类似于那个文件。搜索模式可能看起来像“hello\tworld”，\t 将在终端中通过 ctrl+v TAB 键入。

标签： bash shell arguments

【解决方案1】：

解决方案很简单：不要将命令存储在变量中！见BashFAQ #50: I'm trying to put a command in a variable, but the complex cases always fail!。另外，不要使用eval；它会导致各种奇怪的问题。如果您跳过这些（并正确使用"$@"），问题就会消失：

my_grep() {
    grep "$@"
}

请注意，如果您使用my_grep "hello\tworld" 调用它，它实际上不会传入制表符，它会传递一个反斜杠，后跟字母“t”——grep 的某些实现将其解释为匹配制表符.如果您的grep 版本没有这样做，您可以使用my_grep $'hello\tworld' 传递一个实际的选项卡。

【讨论】：

don't store your command in a variable! 并不总是正确的。但是 +1。
@konsolebox：“不要在没有充分理由的情况下将命令存储在变量中！”怎么样？在这种情况下，问题根本没有说明任何理由，所以我把资格关掉了......
@GordonDavisson 这当然是相当可观的。

【解决方案2】：

您可以在grep 中使用-F 选项作为文字字符串。测试脚本：

 #!/bin/bash

 function my_grep {
    cmd="grep -F '$@' hello.txt"
    eval $cmd
 }

 my_grep "hello world\t"

对于输入文件：

 $ cat hello.txt 
 hello world\t
 hello world

输出是：

 $ sh grep_test.sh 
 hello world\t

另外，我会将function 行更改为（就我个人而言，我宁愿避免使用eval）：

 result=`grep -F "${@}" hello.txt`
 echo $result

希望这会有所帮助。

【讨论】：