使用 ZSH 时无法在 OS X 终端中输入任何特殊字符

Question

当我使用 ZSH shell（带有 oh-my-zsh 插件）时，我无法在 OS X 终端中输入任何特殊字符（例如 äöå）。如果尝试输入其中一个字符，我只会得到默认的 mac 错误声音警报，并且没有可见字符。但是，如果我切换到 bash，一切正常。

终端设置为 utf-8，我的 .zshrc 包含：

export LANG=fi_FI.UTF-8
export LANG="fi_FI.UTF-8"
export LC_COLLATE="fi_FI.UTF-8"
export LC_CTYPE="fi_FI.UTF-8"

我使用的是 OS X Yosemite，我的语言设置为芬兰语。

~  locale
LANG="fi_FI.UTF-8"
LC_COLLATE="fi_FI.UTF-8"
LC_CTYPE="fi_FI.UTF-8"
LC_MESSAGES="fi_FI.UTF-8"
LC_MONETARY="fi_FI.UTF-8"
LC_NUMERIC="fi_FI.UTF-8"
LC_TIME="fi_FI.UTF-8"
LC_ALL=

知道有什么问题吗？

Answer 1

在~/.zprofile中添加这个shell初始化：

# Correctly display UTF-8 with combining characters.
# This part is included in /etc/zshrc in some recent versions of MacOS
if [ "$TERM_PROGRAM" = "Apple_Terminal" ]; then
        setopt combiningchars
fi
# Don't strip 8th bit
stty -istrip
LANG=fi_FI.UTF-8
export LANG

您不必在 ~/.zshrc 中包含任何内容，因为不必在每个 shell 级别重复。