bash：路径中的撇号答案

【问题标题】：bash: Apostrophe in pathbash：路径中的撇号
【发布时间】：2026-01-10 13:00:01
【问题描述】：

在 Mac OS X (bash 4.2) 上，我尝试 cd 进入路径中带有撇号的文件夹：

cd "~/Documents/study/new/Beej's Guide to Unix IPC_code/examples"

然后我得到了

-bash: cd: ~/Documents/study/new/Beej's Guide to Unix IPC_code/examples: No such file or directory

我也尝试像这样转义撇号：

cd "~/Documents/study/new/Beej\'s Guide to Unix IPC_code/examples"

结果：

-bash: cd: ~/Documents/study/new/Beej\'s Guide to Unix IPC_code/examples: No such file or directory

唯一对我有用的是在没有双引号的情况下很难转义空格和撇号：

cd ~/Documents/study/new/Beej\'s\ Guide\ to\ Unix\ IPC_code/examples

在这种情况下，有没有办法完全避免硬转义？

【问题讨论】：

很奇怪。我可以使用 bash 3.2.48（OS X 10.8.3 上的默认设置）来做到这一点。在自动完成期间，即使我使用了双引号，撇号对我来说也很难逃脱。你确定你的cd 命令看起来就是这样吗？另外：你确定它是撇号而不是反引号或类似的东西吗？
您引用的是波浪号字符。这行不通。

标签： bash path escaping

【解决方案1】：

波浪号 (~) 不会在引号内展开，因此您需要将其留在引号外。其中任何一个都可以：

cd ~/"Documents/study/new/Beej's Guide to Unix IPC_code/examples"
cd ~/Documents/study/new/"Beej's Guide to Unix IPC_code"/examples
cd ~/Documents/study/new/Beej"'s Guide to Unix "IPC_code/examples

【讨论】：

【解决方案2】：

你有哪个版本的 bash ？就像@MaxLeske 所说，它适用于 3.2.48 版本的自动完成功能。

删除双引号内的波浪号 (~) 字符。而是给出一个完整的路径。

cd "/Users/<uname>/Documents/study/new/Beej's Guide to Unix IPC_code/examples"

【讨论】：