末尾的换行符 "$( .... )" 在 shell 脚本中被删除。为什么？答案

【问题标题】：Newlines at the end "$( .... )" get removed in shell scripts. Why?末尾的换行符 "$( .... )" 在 shell 脚本中被删除。为什么？
【发布时间】：2013-06-04 04:24:45
【问题描述】：

谁能解释一下为什么这两个命令的输出不同？

$ echo "NewLine1\nNewLine2\n"
NewLine1
NewLine2
                         <-- Note 2nd newline here
$ echo "$(echo "NewLine1\nNewLine2\n")"
NewLine1
NewLine2
$                        <-- No second newline

有什么好的方法可以将新行保留在 "$( .... )" 中的输出末尾吗？我考虑过只添加一个虚拟字母并将其删除，但我很想了解为什么这些新行会消失。

【问题讨论】：

它的回声本质是消耗空白。我现在没有时间进行测试，但是您对问题测试的 dbl-quotes 可能没有按照您的想法进行。也许echo "$(echo \"NewLine1\nNewLine2\n\")" 会起作用。祝你好运。
谢谢，但您不需要在 "$(....)" 语句的括号内转义双引号。它被视为一个新命令。这是使用 $(...) 而不是 ticks ``的优点之一。上述问题也可以通过使用刻度来重现。
记录在案的行为：(gnu.org/software/bash/manual/bashref.html#Command-Substitution) -- “...命令的标准输出，所有尾随换行符都被删除”。为了解决这个问题，您可能必须将输出重定向到临时文件，然后使用该文件。
这是一个很好的解释。这有点令人沮丧，因为我有一个脚本，其中 "$( ... )" 语句末尾的新行对我很重要。就像我上面说的，我可能会附加一个随机字母，然后将其剥离。
@glennjackman：您应该将其发布为答案。

标签： shell unix scripting ksh

【解决方案1】：

命令替换删除每个尾随换行符。

删除一个是有意义的。例如：

basename foo/bar

输出bar\n。在：

var=$(basename foo/bar)

您希望$var 包含bar，而不是bar\n。

然而在

var=$(basename $'foo/bar\n')

您希望$var 包含bar\n（毕竟，换行符与Unix 文件名中的任何字符一样有效）。但所有 shell 都会删除每个尾随换行符。这个错误出现在原始的 Bourne shell 中，甚至修复了 Bourne 大部分缺陷的rc 也没有修复那个。（尽管 rc 具有 ``(){cmd} 语法，不会删除任何换行符）。

在 POSIX shell 中，要解决此问题，您可以：

var=$(basename -- "$file"; echo .)
var=${var%??}

虽然你会失去basename 的退出状态。您可以通过以下方式修复：

var=$(basename -- "$file" && echo .) && var=${var%??}

${var%??} 是去掉最后两个字符。第一个是我们上面添加的.，第二个是basename 添加的 one 换行符，我们不再删除，因为命令替换会像其他换行符一样，如果有的话，将是我们想要获取基础的文件名的一部分，所以我们确实想要它们。

在没有 ${var%x} 运算符的 Bourne shell 中，您必须采取漫长而复杂的方式来解决它。

【讨论】：

【解决方案2】：

因为that's what POSIX specifies 在 Bourne shell 中一直都是这样：

2.6.3 命令替换

命令替换允许替换命令的输出代替命令名称本身。应发生命令替换当命令包含如下：

$（命令）

或（反引号版本）：

`命令`

shell 应该通过执行命令来扩展命令替换在子外壳环境中（请参阅外壳执行环境）和替换命令替换（命令文本加上将 "$()" 或反引号) 与命令，删除一个或多个字符的序列替换结束。结束前嵌入字符不得删除输出；但是，它们可能被视为字段分隔符并在字段拆分期间消除，具体取决于 IFS 的值和有效的引用。如果输出包含任何空字节，行为未指定。

保留最终换行符的一种方法是

VAR="$(command; echo x)"   # Append x to keep newline(s).
VAR=${VAR%x}               # Chop x.

可见：

$ x="$(whoami; echo x)" ; printf '<%s>\n' "$x" "${x%x}"
<user
x>
<user
>

但是为什么要删除尾随的换行符呢？因为很多时候你想要这样。我也在用 perl 编程，我无法计算读取一行或变量然后需要删除换行符的次数：

while (defined ($string = <>)) {
    chop $string;
    frobnitz($string);
}

【讨论】：

VAR="$(command)x" 不保留最后的换行符，因为它是命令替换剥离它们。
@sch 糟糕，已修复。感谢您的提醒。

【解决方案3】：

如果没有删除换行符，则构造如下：

x="$(pwd)/filename"

不会有用，但编写 Unix 的人更喜欢有用的行为。

有一次，简而言之，很久以前（比如 1983 年，也许是 1984 年），我遇到了一个特定 Unix 变体的 shell 更新，它没有删除尾随的换行符。它破坏了所有地方的脚本。很快就修好了。

【讨论】：