用 sed 意外替换 &答案

【问题标题】：Unexpected substitution for & with sed用 sed 意外替换 &
【发布时间】：2011-09-06 05:07:58
【问题描述】：

我有一个 CSV 文件，其中包含一些特殊字符及其 HTML 实体名称

例如：htm.csv

À,&Agrave;
Á,&Aacute;
Â,&Acirc;
Ã,&Atilde;
É,&Eacute;
Ê,&Ecirc;
Í,&Iacute;
Ó,&Oacute;
Ô,&Ocirc;
Õ,&Otilde;

我有许多.php 文件，其中存在这些特殊字符。我写了一个shell脚本

#!/bin/bash
IFS=","
while read orig html
do
   for fl in *.php; do
   mv $fl $fl.old
   sed 's/'$orig'/'$html'/g' $fl.old > $fl
   done
done< "htm.csv"

但问题是当使用$html 的内容时，它打印的是$orig 的内容而不是"&"。

【问题讨论】：

标签： shell csv utf-8 sed

【解决方案1】：

& 是s/// 命令中的一个特殊字符，意思是“整个匹配的字符串”。使用\&。

【讨论】：

使用 \\& 它的工作但对于一堆文件它不工作
有关文档，请参阅here
"要在最终替换中包含文字 \、& 或换行符，请确保在替换中所需的 \、& 或换行符之前使用 \。"
请注意，sed 必须看到 '\&'。你必须让反斜杠越过 shell，这会使事情变得非常复杂。

【解决方案2】：

除了特殊字符之外，您还可以使命令更安全、更短：

如果您的sed 支持-i（就地替换），则不需要mv
为避免为其余命令设置IFS，您可以限制其范围
在$html 中转义&

结果：

#!/bin/bash
while IFS="," read orig html
do
    for fl in *.php
    do
        sed -i 's/'$orig'/'${html//&/\\&}'/g' "$fl"
    done
done < "htm.csv"

如果它不适合您，请添加一个示例。可能还有其他特殊字符需要转义。

【讨论】：

【解决方案3】：

使用任意字符作为命令分隔符，这里是一个例子：

sed -Ei "s|$k|$j|g" filename.txt

【讨论】：