【发布时间】：2012-07-11 03:58:44
【问题描述】：
如何将 Tridion 中的关键字提取为 Excel 格式？这是为了翻译网站。
【问题讨论】：
-
您编辑了您的问题。你刚刚问了什么？答案是什么？
标签： excel content-management-system tridion extraction
【发布时间】：2012-07-11 03:58:44
【问题描述】：
如果您使用的是 Tridion 2009：http://sdltridionworld.com/community/extension_overview/exporttoexcel.aspx
如果不是，则必须编写某种脚本（非常简单）才能将其导出为 CSV 或类似文件。
【讨论】：
-
我正打算发布同样的内容。当然，这包括将信息取出，但您是否考虑过如何将翻译返回到 Tridion 系统？
-
嗨，Sarah，从 SDL Tridion 提取内容对于任何具有 1 年以上 Tridion 经验/核心服务/WCF 经验的人来说都是相当简单的。由于一致性规则，放回去比提取要复杂一些。翻译内容的最简单方法是使用 SDL 的“翻译管理器”产品，但我认为这已经被考虑过并且没有被采用（也许是出于定价考虑？）我建议与 Tridion 专业服务（或合作伙伴）联系) 为您提供报价，它可能在 4-5 天的工作范围内。
-
@Sarah - 我们刚刚构建了一些东西来执行非常相似的东西（仅限 xlsx 格式），如果你想在这个 john@contentbloom.com 之外与我联系，我很乐意分享代码。
如果您使用的是受众管理器，那么您可以使用导出和导入地址簿关键字的解决方法。这将导出为 CSV，您可以使用相同的格式导入它。
但是出于翻译目的（本地化关键字等），这可能很麻烦，在这种情况下，我会使用 Nuno 的建议来编写某种脚本。
【讨论】：