TextRenderer.DrawText 在 XP 和 Vista 上以不同方式呈现 Arial

Question

我有一个 c# 应用程序，它可以进行文本渲染，与简单的所见即所得文本编辑器相当。

我正在使用 TextRenderer.DrawText 将文本呈现到屏幕上，并使用 GetTextExtentPoint32 来测量文本，以便我可以在同一行上放置不同的字体样式/大小。

在 Vista 中，这一切正常。然而，在 XP 中，Arial 的呈现方式有所不同，某些字符（如 'o' 和 'b'）比 Vista 中占用更多的宽度。 GetTextExtentPoint32 似乎像在 Vista 中一样测量字符串，但宽度更小。最终结果是，由于前面的文本被测量为小于屏幕上的实际大小，因此一段文本会时不时地与前面的文本重叠。

另外，我的文本渲染代码完全模仿了 ie 的文本渲染（仅适用于简单格式和英语），并且 vista 和 xp 之间的 ie 文本渲染似乎是一致的——这就是我注意到不同字符大小变化的原因。

有人对正在发生的事情有任何想法吗？

简而言之，TextRenderer.DrawText 和 GetTextExtentPoint32 在 xp 中与 Arial 不匹配。 DrawText 似乎绘制的某些字符比它在 Vista 中更大和/或更小，但 GetTextExtentPoint32 似乎像在 Vista 中一样测量文本（这似乎与 xp 和 vista 上的 ie 中的文本呈现相匹配）。希望这是有道理的。

注意：不幸的是，TextRenderer.MeasureString 不够快或不够准确，无法满足我的要求。我试过用它，不得不把它撕掉。

Answer 1

感谢您抽出宝贵时间回复阿德里安。

我的理解是 TextRenderer.DrawText 实际上包装了对 GDI 的调用，完全绕过了 GDI+ 文本渲染。这就是为什么我对 GetTextExtentPoint32 与输出不一致感到困惑的原因。

我想我发现了这个问题。事实证明，如果将 Graphics.TextRenderingHint 设置为 System.Drawing.Text.TextRenderingHint.ClearTypeGridFit 或其他值，它会导致某些字体中的某些字符大小增加或减小。这在 XP 中似乎比在 Vista 中更真实。我还没有看到它在Vista中发生。无论如何，看起来 GetTextExtentPoint32 要么无法识别差异，要么我在拨打电话时没有设置某种标志。

我的解决方案是只使用系统默认的 textrenderinghint 设置。

Answer 2

实际上TextRenderer 的DrawText 和MeasureString 都是基于DrawTextEx（这是User32，不是Gdi 函数）。 所以你可以考虑使用本机编组调用这个函数而不是 MeauseString，因为它会做一些额外的计算（特别是如果你使用没有 HDC 的函数覆盖）。

也许这个post 也会对你有所帮助。

Answer 3

我不是 C# 专家，但我相信 .NET 渲染是建立在 GDI+ 之上的。我也很确定 GDI+ 会使用无提示缩放进行自己的字体渲染。

另一方面，GetTextExtentPoint32 是 GDI 的一部分。 GDI 使用大小提示，它会根据字体大小影响字符的宽度。一般来说，小尺寸的 GDI 文本看起来会有点吸睛，但不会线性缩放。

您必须始终如一地使用一种或另一种模型才能获得像素完美的结果。

可能还有其他因素在起作用，这在 XP 上比在 Vista 上更明显，但两者都存在根本问题。这些其他因素可能包括 DPI 设置、DPI 缩放、ClearType 或抗锯齿设置、字体链接（如果您正在混合来自其他字母的脚本）、字体替换（尤其是在打印中），甚至可能是不同版本的 Arial。我什至不确定 GDI+ 是否使用与 GDI 相同的默认映射模式。

另见my answer on print preview。