为多语言站点配置 ASP.NET MVC 属性路由

Question

我正在创建一个应该支持多种语言的 MVC5 网站。应用程序的结构很复杂，所以我只使用属性路由。 RouteConfig.cs 很简单：

public static void RegisterRoutes(RouteCollection routes)
{
    routes.IgnoreRoute("{resource}.axd/{*pathInfo}");

    routes.MapMvcAttributeRoutes();
}

我想通过在站点名称后添加语言标识符来将语言信息保留在 URL 中。对于默认语言英语，URL 应保持“干净”。下面是一个例子：

http://test.com/foo/1/bar/2
http://test.com/de/foo/1/bar/2

我的第一次尝试是为每个控制器使用两个RoutePrefix 属性：

[RoutePrefix("foo")]
[RoutePrefix("{lang}/foo")]

但 MVC 不允许一个控制器使用多个 RoutePrefix 属性。

所以现在我根本不使用RoutePrefix 属性，并为每个控制器操作指定完整路由：

[Route("foo/{a}/bar/{b}")]
[Route("{lang}/foo/{a}/bar/{b}")]

有没有更好的方法来处理lang 路由？理想情况下，我只想在一个地方指定，而不是为每个控制器指定。

PS。我通过在自定义过滤器中解析语言路由来设置当前线程文化。

Answer 1

你基本上需要三样东西：

• 多语言感知路由来处理传入的 URL（如果您使用 MVC5 或更高版本，您也可以使用 基于属性的路由，但我仍然更喜欢使用处理此问题的全局规则）。
• 一个 LocalizationAttribute 来处理这些类型的多语言请求。
• 在您的应用程序中生成这些 URL 的辅助方法（Html.ActionLink 和/或 Url.Action 扩展方法）。

有关更多详细信息和代码示例，请参阅 this answer。

• Code sample for multi-language Html.ActionLink extension
• Code sample for multi-language Url.Action extension

（两者都是用 C# 编写的 - 隶属关系免责声明：我制作了这些示例）

有关更多信息和更多示例，您还可以阅读this blog post我写的关于这个主题的文章。

http://www.ryadel.com/en/html-actionlink-extension-method-written-c-handle-multi-language-routes-asp-net-mvc/

Answer 2

我发现最简单的解决方案（至少对于 ASP.NET MVC 5.2）是使用可选参数的默认值。

例如，如果英语是您的默认语言，您可以在控制器上使用单个属性：

[RoutePrefix("{lang=en}/foo")]

或操作上的单个属性：

[Route("{lang=en}/foo/bar")]

请注意，如果可选的 URI 参数（例如 {lang?}）位于 URL 的开头，它们将不起作用。

Answer 3

如果一切都失败了，那么我建议您保持默认路由不变并将语言存储在查询参数中

对于英语，您的默认语言，URL 将如您所愿保持“干净”。

http://test.com/foo/1/bar/2

但对于其他语言，您将 lang 包含为查询参数

http://test.com/foo/1/bar/2?lang=De-DE

然后在您的自定义过滤器中，检查查询参数是否存在。如果是，则更改文化以匹配。否则使用默认语言。

另外：您应该使用 5 个字符的编码而不是 2 个字符的全球化 ISO 代码。 De-DE 而不是 DE 或 fr-FR 而不是 FR