将 joda 时区映射到 Windows 时区（例如在 C# 中）答案

【问题标题】：mapping joda timezone to windows timezone (for example in C#)将 joda 时区映射到 Windows 时区（例如在 C# 中）
【发布时间】：2015-10-12 05:57:05
【问题描述】：

我在将 joda 时区映射到 Windows 时区时遇到问题。

我使用CLDR mappings的xml，它适用于大部分翻译。

尽管如此，它没有几个 joda 时区的值：

America/Indiana/Indianapolis、BST、Australia/Victoria、Universal、澳大利亚/新南威尔士州、美国/Fort_Wayne、非洲/阿斯马拉、美国/肯塔基州/路易斯维尔，亚洲/喀什，美国/太平洋，澳大利亚/西部，澳大利亚/昆士兰、澳大利亚/南部、美国/东部、美国/中部、美国/亚利桑那、澳大利亚/塔斯马尼亚、新西兰、美国/山区、澳大利亚/欧克拉、格林威治标准时间、日本、CAT、Etc/GMT+0、CST、PST、EST、澳大利亚/堪培拉、墨西哥/通用、以色列、加拿大/东部、等/GMT+9、加拿大/中部、澳大利亚/北部

在哪里可以找到这些 joda 时区与 Windows 时区之间的映射？

【问题讨论】：

您是否正在寻找有关如何使用 cldr 和 tzdb 源映射那些的解释？还是您在寻找C# code to do the translation？
我正在寻找一种方法来映射所有 joda 时区，包括问题中的时区。可能类似于 CLDR，但包括缺少的 joda 时区（CLDR 没有指定 joda 时区的映射）....

标签： java c# timezone jodatime cldr

【解决方案1】：

使用纯 CLDR 数据：

检查/common/bcp47/timezone.xml 文件中的区域。

如果它不是alias 字段中的第一个条目，则使用第一个条目。示例：
```
<type name="aumel" description="Melbourne, Australia"
                   alias="Australia/Melbourne Australia/Victoria"/>
```
你可以看到Australia/Victoria作为第二个项目，所以它是Australia/Melbourne的别名。请注意，CLDR 的规范区域与 TZDB 的规范定义并不完全匹配，因此请使用这些 CLDR 映射 - 而不是来自 tzdb 的 link 条目。
现在检查/common/supplemental/windowsZones.xml 文件。示例：
```
<mapZone other="AUS Eastern Standard Time" territory="AU"
         type="Australia/Sydney Australia/Melbourne"/>
```
type 字段包含一个或多个 tzdb 区域。 other 字段包含相应的 Windows 区域。
请注意，并非所有 tzdb 区域都有有效的对应 Windows 区域，并且有些不是完美映射。
- 不完美映射示例：America/Havana => Eastern Standard Time
  - DST 过渡日期一致，但古巴在午夜而不是凌晨 2 点进行过渡
- 不可映射区域示例：Australia/Lord_Howe
  - 存在于 timezone.xml 中，但不存在于 windowsZones.xml 中。
  - 目前没有此位置的 Windows 时区条目。
您的列表中有一些项目（BST、CAT、CST、PST）不是有效的 tzdb 区域，即使是 Joda-Time's list。这些可以是缩写或规则名称，但它们不是区域标识符。

【讨论】：