BASH脚本将带有空格的变量传递给Heredoc？答案

【问题标题】：BASH Script passing variable with space to Heredoc?BASH脚本将带有空格的变量传递给Heredoc？
【发布时间】：2020-11-02 16:13:55
【问题描述】：

我正在使用以下内容：

filename="Test File 17-07-2020.xls"

sshpass -p $password ssh root@$IP /bin/bash -s "$filename" << 'EOF'

echo $1

EOF

这在文件名等于 Testfile.xls 并且 echo 输出完整文件名时有效。

但是如果文件名被称为Test File 17-07-2020.xls则失败

我的理解是空格会破坏输入，所以它变成：

$1 = Test
$2 = File
$3 = 17-07-2020.xls

有没有办法通过这个保留空格并将其全部保存在$1

如果我在 SSHPASS 命令之前添加filename=$(echo "$filename" | sed 's/ /\\ /g')，它确实有效。

这是一种有效的方法还是有更好的方法？

谢谢

【问题讨论】：

【解决方案1】：

您仍然需要引用$1。引用分隔符可防止$1 过早扩展；一旦shell实际执行echo $1，它就不会阻止分词。

sshpass -p $password ssh root@$IP "/bin/bash -s \"$filename\"" << 'EOF'

echo "$1"

EOF

如果您在本地使用 bash，则有两个扩展可以生成可以安全地传递给远程 shell 的值。

sshpass -p $password ssh root@$IP "/bin/bash -s $(printf '%q' "$filename")"

或

sshpass -p $password ssh root@$IP "/bin/bash -s ${filename@Q}"

前者至少在bash 3.2 中工作（我非常怀疑你使用的是旧版本），而后者需要bash 4.4。

【讨论】：

我找到了这个，但是如果文件名有没有斜杠的空格，那么 $1 只包含 Test。
哦，对了，因为整组参数被ssh 打包成一个单词传递给远程shell。我已经修复了它来处理您的情况，但这仍然不够稳健：如果 $filename 本身包含双引号，它将失败。
您可以将内部双引号换成单引号 ("/bin/bash -s '$filename'")，但这只会将问题转移到包含单引号的文件名上。
${filename@Q} 怎么样？
是的，我只是在玩这个。 printf '%q' "$filename" 和 "${filename@Q}" 产生不同的输出，所以我试图说服自己两者都行。（我可能倾向于 print "%q" ...，因为它更有可能得到支持；@Q 需要 bash 4.4 或更高版本。