如何将字符“&”从 ISO-8859-1 保留为 UTF-8答案

【问题标题】：How to keep character "&" from ISO-8859-1 to UTF-8如何将字符“&”从 ISO-8859-1 保留为 UTF-8
【发布时间】：2013-07-17 02:28:15
【问题描述】：

我刚刚使用带有 ISO-8859-1 的 Eclipse 编码编写了一个 java 文件。在这个文件中，我想创建一个这样的字符串（以便创建 XML 内容并将其保存到数据库中）：

//   <image>&lt;img src="path_of_picture"&gt;</image>
String xmlContent = "<image><img src=\"" + path_of_picture+ "\"></image>";

在另一个文件中，我得到这个字符串并使用这个构造函数创建一个新字符串：

String myNewString = new String(xmlContent.getBytes(), "UTF-8");

为了被 XML 解析器理解，我的 XML 内容必须转换为：

<image>&lt;img src="path_of_picture"&gt;</image>

不幸的是，我找不到如何编写 xmlContent 以在 myNewString 中获得此结果。我尝试了两种方法：

       // First : 
String xmlContent = "<image><img src=\"" + content + "\"></image>"; 
// But the result is just myNewString = <image><img src="path_of_picture"></image>
// and my XML parser can't get the content of <image/>

    //Second :
String xmlContent = "<image>&lt;img src=\"" + content + "\"&gt;</image>";
// But the result is just myNewString = <image>&amp;lt;img src="path_of_picture"&amp;gt;</image>

你有什么想法吗？

【问题讨论】：

您使用的是哪个 xml 解析器？我认为字符串中任何形式的“”符号都不会被任何一个解析器解析。
这与文本编码有什么关系？ & 字符是 ASCII，所以它在 UTF-8 和 iso-8859-1 中的编码是一样的，不会有混淆的可能。
您的问题更可能与字符转义有关，而不是与编码有关。你知道CDATA吗？
我是这么想的，但是当我把它保存到我的数据库中时，文本的值与原始String不同。
我不知道 CDATA。我试试看

标签： java utf-8 iso-8859-1

【解决方案1】：

我不认为您的问题与编码有关，但如果您想“创建这样的字符串（以便创建 XML 内容并将其保存到数据库中）”，您可以使用以下代码：

public static Document loadXMLFromString(String xml) throws Exception
    {
        DocumentBuilderFactory factory = DocumentBuilderFactory.newInstance();
        DocumentBuilder builder = factory.newDocumentBuilder();
        InputSource is = new InputSource(new StringReader(xml));
        return builder.parse(is);
    }

参考this SO 答案。

【讨论】：

这不完全是我的目标，但我使用了 CDATA 并且它有效。

【解决方案2】：

这还不清楚。但是字符串没有编码。所以当你写

String s = new String(someOtherString.getBytes(), someEncoding);

根据您的默认编码设置（用于getBytes() 方法），您将获得各种结果。

如果您想读取使用 ISO-8859-1 编码的文件，您只需执行以下操作：

从文件中读取字节：byte[] bytes = Files.readAllBytes(path);
使用文件的编码创建一个字符串：String content = new String(bytes, "ISO-8859-1);

如果您需要使用 UTF-8 编码回写文件，请执行以下操作：

使用 UTF-8 编码将字符串转换为字节：byte[] utfBytes = content.getBytes("UTF-8");
将字节写入文件：Files.write(path, utfBytes);

【讨论】：