如何在文件中写入俄语字符？

Question

当我尝试输出俄语字符时在控制台中它给了我???????????????

谁知道为什么？

我尝试写入文件 - 在这种情况下是相同的情况。

例如

f=open('tets.txt','w')
f.write('some russian text')
f.close

里面的文件是 - ???????????????????????????/

或

p="some russian text"
print p
?????????????

在额外的记事本中，不允许我用俄语字母保存文件。我给这个：

此文件包含以下字符 Unicode 格式将丢失，如果 您将此文件保存为 ANSI 编码 文本文件。保持 Unicode 信息，单击下面的取消，然后 然后选择其中一个 Unicode 选项 从编码下拉列表中。 继续？

如何调整我的系统，这样我就不会有这个问题了。

Answer 1

您使用的是什么控制台？很有可能，您的控制台不支持该语言。确保您的控制台支持 Unicode（并且您的应用正在发送 Unicode 字符串）。

更新：

要解决有关 Windows 记事本问题的更新问题：单击文件->另存为，然后从“编码”下拉列表中选择“Unicode”。

Answer 2

如果文件包含非 ASCII 字符，则需要定义文件编码。

http://www.python.org/dev/peps/pep-0263/

Answer 3

您是否也在控制台中输入或仅在控制台中查看结果？正如 petraszd 所说，这看起来是一个 pep-0263 问题。

print p.decode('your-system-encoding')

应该在控制台中工作（我不知道您使用的俄语编码系统是什么）

如果您使用的是.py文件，则需要将# -*- coding: UTF-8 -*-（用俄语编码替换utf-8）放在文件顶部，我认为print中不需要.decode如果您的操作系统配置了正确的编码。 （至少我不需要它，但我不知道它如何与俄语一起使用）

Answer 4

尝试使用编解码器打开文件，你需要

import codecs

然后

writefile = codecs.open('write.txt', 'w', 'utf-8')

Answer 5

这是一个已解决的示例，请阅读 cmets：

#!/usr/bin/env python2
# -*- coding: utf-8 -*-
# The above encoding declaration is required and the file must be saved as UTF-8

from __future__ import with_statement   # Not required in Python 2.6 any more

import codecs

p = u"абвгдежзийкл"  # note the 'u' prefix

print p   # probably won't work on Windows due to a complex issue

with codecs.open("tets.txt", "w", "utf-16") as stream:   # or utf-8
    stream.write(p + u"\n")

# Now you should have a file called "tets.txt" that can be opened with Notepad or any other editor