如何在 R 的 plotmath 中写出比符号 (<<) 少得多的内容？答案

【问题标题】：How to write much less than symbol (<<) in plotmath in R?如何在 R 的 plotmath 中写出比符号 (<<) 少得多的内容？
【发布时间】：2021-10-03 14:19:19
【问题描述】：

我正在尝试在 R 中编写

plot(expression(alpha<1))

plot(expression(alpha<<1))

Error: unexpected input in "plot(expression(alpha<<"

【问题讨论】：

【解决方案1】：

使用 unicode

plot(1, 1, xlab = bquote(alpha~"\u226A"~1))

【讨论】：

为什么“bquote”会改变绘图窗口中 unicode 的行为，而不是纯 unicode？例如; plot(1:3, main = '\u226A') 给了我一个很好的小方块，同时添加 bquote 可以修复它。
@Oliver 可能是系统编码设置的问题
bquote 改变了alpha 的行为，据我所知，不是 unicode 字符。 @Oliver 可能存在缺少（未安装）字体的问题。
有趣的是'\u226A' 在控制台中工作正常，但在绘图窗口中失败。可能是 Windows 操作系统问题。
我想你可能会发现 bquote 强制使用 Symbol 字体，而当它没有明确意图时，你会得到默认字体 expression-class。

【解决方案2】：

这是我迄今为止最接近的，这对你有什么作用？

plot(
        x = 1:10,
        y = 1:10,
        main = expression(paste(alpha, "<<", 1))
)

【讨论】：