很棒的 wm：杀死窗口时弹出是/否对话框

Question

在awesome wm 中，当我按下mod-q 时，我会杀死当前窗口。我想弹出一个是/否对话框来确认操作：

if zenity --question --title='Quit?' --text='Quit?'; then kill_the_window; fi

但是，killing 函数是从 rc.lua 中的 Lua 代码运行的，而不是从 shell 中运行的。

awful.key({ modkey, }, "q", function (c) c:kill() end)                   

如何在杀死窗口之前让真棒等待zenity 输出，

Answer 1

Awesome 是用 lua 编写的，所以你只需要知道如何捕获 lua 运行的程序的退出状态。见this question。