在 cmd 中打印和存储西班牙语字符（á、é、í、ñ...）

Question

我正在使用带有 cmd 的带有 mingw-w64（gcc 版本 8.1.0，x86_64-posix-sjlj-rev0，由 MinGW-W64 项目构建）的 Microsoft Windows 10。当我尝试在 Windows 控制台上打印或存储然后打印西班牙语字符时，它显示错误。例如我试图执行这个程序：

#include <stdio.h>

int main(void) {
    char c[20];
    printf("pía\n");
    scanf("%s", c);
    printf("%s", c);
}

如果我引入一些西班牙语字符，返回的句子是可以的，但开头的打印显示错误：

pía
laíóñaú
laíóñaú

一些解决方案建议使用setlocale() 函数，但结果相同。其他解决方案是将 UTF-8 unicode 兼容性放在区域设置中：

但是现在错误是相反的，打印出来的还可以，但是当我引入一个奇怪的字符时，控制台没有显示它：

pía
lía
l

这有点令人沮丧，因为我看到的所有解决方案都是通过上述方法或通过设置setlocale() 解决的，但它们都不适合我，我不知道为什么。

编辑

正如 Mofi 在 cmets 中所说，我尝试使用 SetConsoleCP() 和 SetConsoleOutputCP() 更改控制台的代码页。在没有完全理解这些函数是如何工作的情况下，使用与上面相同的代码，我运行了几个结果错误的示例：

pía                       | p├¡a                    | p├¡a                  | pía
lía                       | lía                     | lía                   | lía
l                         | l                       | lía                   | la
input: 65001 output 65001 | input: 65001 output 850 | input: 850 output 850 | input: 850 output 65001

我怎么不完全理解这个功能我不知道为什么在最后一个例子中，控制台没有显示重音存储字符，但在打印的那个中它显示了，而在上面的例子中发生了相反的情况。

Answer 1

正如Mofi 在上面的 cmets 中所说，解决方案在于我使用的编辑器如何解释我写的字符。我正在使用 Visual Studio Code 并更改默认提供的编码，在右下角将UTF-8更改为CP 850。现在编辑器将能够正确解释西班牙语字符。

下一个问题是更改控制台的代码页。使用命令chcp 850 或使用函数SetConsoleCP(850) 和SetConsoleOutputCP(850)，我们可以更改我们打开的每个控制台上的代码页。要默认设置，请执行以下操作：

• 打开注册表编辑器并转到HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Command Processor。
• New -> String Value并输入名称Autorun。
• 将值修改为chcp 850 > nul。

Answer 2

我玩了一段时间，唯一有效的是使用 _setmode() 设置 stdin 和 stdout 以接收宽字符，然后使用 wchar_t 而不是 char存储文本。此代码在我的机器上按预期工作：

#include <stdio.h>
#include <fcntl.h>
#include <io.h>

int main(void) {
    _setmode(_fileno(stdin), _O_WTEXT);
    _setmode(_fileno(stdout), _O_WTEXT);
    wchar_t c[20];
    wprintf(L"pía\n");
    wscanf(L"%ls", c);
    wprintf(L"%ls", c);
}

已编辑：我将 _setmode 的参数从 _O_U16TEXT 更改为 _O_WTEXT 以避免由于 wchar_t 的长度是 2 或 4 字节而导致的实现问题，基于编译器。