读取带有国际字符的 FTP 文件

Question

我正在使用以下代码下载 FTP 位置文件。它适用于所有文件，但文件名包含国际字符的文件除外。

我已经学习了 URI 格式，所以这是不允许的，但是如果提到的位置有现有文件，如何下载。

为了测试，我在 IIS 下设置了本地 FTP 服务器，如下所示。

http://www.online-tech-tips.com/computer-tips/setup-ftp-server-in-windows-iis/

string mat_address = "ftp://localhost/";
StringBuilder result = new StringBuilder();
FtpWebRequest ftp = (FtpWebRequest)WebRequest.Create(mat_address);

ftp.Credentials = new NetworkCredential("userid", "Password");
ftp.Method = WebRequestMethods.Ftp.ListDirectory;

string[] downloadfile = null;
using (FtpWebResponse response = (FtpWebResponse)ftp.GetResponse())
using (StreamReader reader = new StreamReader(response.GetResponseStream(), System.Text.Encoding.Default, true))
{
    downloadfile = reader.ReadToEnd().Split(new string[] { "\r\n" }, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries);
}

foreach (string d in downloadfile)
{
    if (d.Contains("d"))
    {
        string temp = mat_address + HttpUtility.UrlPathEncode(d);
        FtpWebRequest ftp2 = (FtpWebRequest)WebRequest.Create(temp);

        ftp2.Credentials = new NetworkCredential("userid", "Password");

        ftp2.Method = WebRequestMethods.Ftp.GetDateTimestamp;

        ftp2.UseBinary = true;

        ftp2.Proxy = null;
        ftp2.KeepAlive = false;
        ftp2.UsePassive = false;

        FtpWebResponse response2 = ftp2.GetResponse() as FtpWebResponse;
        DateTime temp1 = response2.LastModified.Date;
        if (temp1 > DateTime.Now.AddDays(-10))
        {
           // Some extra work
        }
    }
}

我遇到错误

远程服务器返回错误：(550) 文件不可用（例如，找不到文件，无法访问）。

下面是我的 FTP 根文件夹，有问题的文件名为 diá.png

我使用 C# 进行编码，使用 Visual Studio 2013 进行开发。出了什么问题，有人可以帮忙。

问题更新： 将编码更改为 UTF8。 使用本地主机一切正常。但是当使用来自德国和瑞典等国际域的 FTP 服务器时。名称如下所示。

我收到以下行的错误。

FtpWebResponse response2 = ftp2.GetResponse() as FtpWebResponse;

文件名的十六进制值： Martin 建议包含。谢谢 31,30,31,33,36,2D,49,43,4F,4D,20,50,4A,C4,54,54,45,52,59,44,20,70,69,63,74,20,37‌​,38,78,31,31,38,20,61,6E,6E,69,2D,76,65,72,73,61,72,69,75,73,20,5B,77,31,33,32,31‌​,20,78,20,68,39,32,31,5D,20,6D,6D,20,44,49,46,46,55,53,45,2E,50,4E,47,

Answer 1

大多数 FTP 服务器应使用 UTF-8 编码。您的本地 (IIS) 服务器也是如此。

所以在解析目录列表时需要使用Encoding.UTF8。

---

尽管您的真实/生产服务器似乎以某种方式损坏。看起来它对目录列表使用了 Windows-1252 编码。然而，它声称（并且似乎需要）对命令进行 UTF-8 编码。这显然（并且理所当然地）使 FileZilla 感到困惑。但我不明白为什么它不适用于FtpWebRequest，因为它应该使用UTF-8（因为服务器积极响应OPTS utf8 on 命令），并且您尝试显式使用Windows-1252 编码，解析列表时。

---

无论如何，正如您（在聊天中）发现 WinSCP 有效，您可以尝试使用WinSCP .NET assembly。它还将使您的代码更简单：

SessionOptions sessionOptions = new SessionOptions();
sessionOptions.Protocol = Protocol.Ftp;
sessionOptions.HostName = "hostname";
sessionOptions.UserName = "username";
sessionOptions.Password = "password";

using (Session session = new Session())
{
    session.Open(sessionOptions);

    foreach (RemoteFileInfo fileInfo in session.ListDirectory("/textures").Files)
    {
        if (fileInfo.Name.Contains("d"))
        {
            if (fileInfo.LastWriteTime > DateTime.Now.AddDays(-10))
            {
                string sourcePath =
                    RemotePath.EscapeFileMask("/textures/" + fileInfo.Name);
                session.GetFiles(sourcePath, @"c:\local\path\").Check();
            }
        }
    }
}

或者，更简单，使用file mask with time constraint：

SessionOptions sessionOptions = new SessionOptions();
sessionOptions.Protocol = Protocol.Ftp;
sessionOptions.HostName = "hostname";
sessionOptions.UserName = "username";
sessionOptions.Password = "password";

using (Session session = new Session())
{
    session.Open(sessionOptions);

    session.GetFiles("/textures/*d*>=10D", @"c:\local\path\").Check();
}

另见 WinSCP 示例 How do I transfer new/modified files only?

Answer 2

我会说，您必须转换接收到的文件名的编码以匹配本地文件系统的需要。你能发布你审查的文件名吗？我认为你得到一个包含一些非法字符的 excaped 字符串......