我遇到了类似的问题。我终于找到了这篇文章：https://adminramblings.wordpress.com/2015/02/27/odbc-from-linux-to-iseries-as400-for-php/，它帮助我安装了正确的驱动程序，配置它们并连接到数据库。为了以防万一，我将在此处包含信息：
ODBC 从 Linux 到 iseries (AS400) for php
发布时间：2015 年 2 月 27 日 |作者：斯蒂芬·达特 | Filed under: Uncategorized |发表评论
使用 linux (Ubuntu) 框连接到 IBM iSeries (AS400) 以使用 php 查询和报告
IBM ODBC 驱动程序（需要登录）http://www-03.ibm.com/systems/power/software/i/access/linux/guide.html
用 php 和 odbc 模块安装 apache。
sudo apt-get install libapache2-mod-php5 apache2 php5-odbc
安装unixodbc
sudo apt-get install unixodbc
将下载的iseries odbc驱动复制到服务器并安装
sudo dpkg -i ibm-iaccess-1.1.0.2-1.0.amd64.deb
将库符号链接到 /usr/lib 文件夹以供系统使用
sudo ln -s /opt/ibm/iSeriesAccess/lib64/libcwb* /usr/lib
我们现在可以使用驱动程序创建 odbc 设置。查找 SYSTEM odbcinst.ini 和 odbc.ini 文件的位置：
odbcinst -j
unixODBC 2.2.14
DRIVERS............: /etc/odbcinst.ini
SYSTEM DATA SOURCES: /etc/odbc.ini
FILE DATA SOURCES..: /etc/ODBCDataSources
编辑文件，作为驱动程序安装的一部分，odbcinst.ini 文件中应该已经包含 IBM iseries 驱动程序设置，但默认文件缺少我发现导致问题的标题 [ODBC 驱动程序]，因此可以添加到顶部。
/etc/odbcinst.ini
[ODBC Drivers]
IBM i Access ODBC Driver
Description = IBM i Access for Linux ODBC Driver
Driver = /opt/ibm/iSeriesAccess/lib/libcwbodbc.so
Setup = /opt/ibm/iSeriesAccess/lib/libcwbodbcs.so
Driver64 = /opt/ibm/iSeriesAccess/lib64/libcwbodbc.so
Setup64 = /opt/ibm/iSeriesAccess/lib64/libcwbodbcs.so
Threading = 0
DontDLClose = 1
UsageCount = 2
[IBM i Access ODBC Driver 64-bit]
Description = IBM i Access for Linux 64-bit ODBC Driver
Driver = /opt/ibm/iSeriesAccess/lib64/libcwbodbc.so
Setup = /opt/ibm/iSeriesAccess/lib64/libcwbodbcs.so
Threading = 0
DontDLClose = 1
UsageCount = 2
现在为您的特定系统创建 odbc.ini，创建一个
[ODBC 数据源] 和 [DSN]
示例 /etc/odbc.ini
[ODBC Data Sources]
DEV = DEV
[DEV]
Description = iSeries Access ODBC Driver
Driver = IBM i Access ODBC Driver
System = FQDN or IP
UserID = USER
Password = PASSWORD
Naming = 1
DefaultLibraries = QGPL
Database =
ConnectionType = 2
CommitMode = 2
ExtendedDynamic = 1
DefaultPkgLibrary =
DefaultPackage = A/DEFAULT(IBM),2,0,1,0,512
AllowDataCompression = 1
LibraryView = 0
AllowUnsupportedChar = 1
ForceTranslation = 1
Trace = 0
odbc 中括号内的名称为 DSN，此时 odbc.in 中的 [DEV] Driver 需要与 odbcinst.ini 中指定的名称匹配
System 是 fqdn 或 IP 中的网络名称。
用户名和密码是登录系列所必需的。
DefaultLibraries、Database 和 DefaultPkgLibrary 可以根据需要指定或留空并在 php 中指定更高，我只使用 DefaultLibraries。
使用命令行 isql 和 DSN 测试连接。
isql -v DEV
[unixODBC][Driver Manager]Can't open lib '/opt/ibm/iSeriesAccess/lib64/libcwbodbc.so': file not found
哦，错误，那不好……但我找到了解决办法！
iseries 驱动程序和 libodbcinst 的 unixodbc 库之间存在差异，这可能导致使用驱动程序时出现上述无意义的错误。
文件在该位置，但实际库有问题，错误信息不是很清楚。
要查看真正的错误，我们需要使用 ldd 查看 libcwdodbc.so 的链接依赖项
ldd /opt/ibm/iSeriesAccess/lib64/libcwbodbc.so
linux-vdso.so.1 => (0x00007fff86dfe000)
libodbcinst.so.2 => not found
libcwbcore.so => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libcwbcore.so (0x00007f7f68545000)
libstdc++.so.6 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libstdc++.so.6 (0x00007f7f68240000)
libm.so.6 => /lib/x86_64-linux-gnu/libm.so.6 (0x00007f7f67f3a000)
libgcc_s.so.1 => /lib/x86_64-linux-gnu/libgcc_s.so.1 (0x00007f7f67d24000)
libc.so.6 => /lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6 (0x00007f7f6795d000)
libpthread.so.0 => /lib/x86_64-linux-gnu/libpthread.so.0 (0x00007f7f6773f000)
libdl.so.2 => /lib/x86_64-linux-gnu/libdl.so.2 (0x00007f7f6753b000)
librt.so.1 => /lib/x86_64-linux-gnu/librt.so.1 (0x00007f7f67332000)
/lib64/ld-linux-x86-64.so.2 (0x00007f7f68b98000)
直到 ubuntu 包中存在 unixodbc 的修复打包版本（当前版本 2.2.14p2-5ubuntu5），然后我们才能将 so.1 符号链接到 so.2
sudo ln -s /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libodbcinst.so.1 /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libodbcinst.so.2
关于此的 IBM 文章：
http://www.ibm.com/developerworks/ibmi/library/i-ibmi-access-client-solutions-linux/
现在运行 ldd 会看到所需的库。
ldd /opt/ibm/iSeriesAccess/lib64/libcwbodbc.so
linux-vdso.so.1 => (0x00007fff315fe000)
libodbcinst.so.2 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libodbcinst.so.2 (0x00007fcef32ed000)
libcwbcore.so => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libcwbcore.so (0x00007fcef2f7a000)
libstdc++.so.6 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libstdc++.so.6 (0x00007fcef2c75000)
libm.so.6 => /lib/x86_64-linux-gnu/libm.so.6 (0x00007fcef296f000)
libgcc_s.so.1 => /lib/x86_64-linux-gnu/libgcc_s.so.1 (0x00007fcef2759000)
libc.so.6 => /lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6 (0x00007fcef2392000)
libltdl.so.7 => /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libltdl.so.7 (0x00007fcef2188000)
libpthread.so.0 => /lib/x86_64-linux-gnu/libpthread.so.0 (0x00007fcef1f6a000)
libdl.so.2 => /lib/x86_64-linux-gnu/libdl.so.2 (0x00007fcef1d65000)
librt.so.1 => /lib/x86_64-linux-gnu/librt.so.1 (0x00007fcef1b5d000)
/lib64/ld-linux-x86-64.so.2 (0x00007fcef37df000)
现在我们可以重新运行 isql 并进行测试。
isql -v DEV
+---------------------------------------+
| Connected! |
| |
| sql-statement |
| help [tablename] |
| quit |
| |
+---------------------------------------+
SQL
哇，已连接！
好的，现在您已经与您的系列建立了有效的 ODBC 连接，因此您可以通过 DSN 和您的应用程序使用它。
下一个阶段是使用php链接到这个odbc。
使用 select 语句连接到 DSN [DEV] 的 PHP 页面并将结果放入表中：
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<style>
table, th, td {
border: 1px solid black;
border-collapse: collapse;
}
</style>
</head>
<body>
<?php
try{
$as400conn = new PDO(‘odbc:DEV’);
// Note: The name is the same as what’s in our square brackets in ODBC.ini
$as400conn->setAttribute(PDO::ATTR_ERRMODE, PDO::ERRMODE_EXCEPTION);
$library = “as400 library”;
$file = “as400 file”;
$i = 0;
$fields[$i++] = “file field 1″;
$fields[$i++] = “file field 2″;
$fields[$i++] = “file field 3″;
$AryLength = count($fields);
// Create SQL Have to include first field for comma separate outside of the while loop. field,field
$sql = “SELECT ” . $fields[0] ;
for($x = 1; $x < $AryLength; $x++) {
$sql = $sql . “,” . $fields[$x] ;
}
$sql = $sql.” FROM ” . $library . “/” . $file ;
echo $sql;
echo “<br>”;
$result = $as400conn->query($sql);
// Print Table Header //
echo “<table><tr>”;
for($x = 0; $x < $AryLength; $x++) {
echo “<th> $fields[$x] </th>”;
}
echo “</tr>”;
// Output Data of each row
while($row = $result->fetch(PDO::FETCH_ASSOC)) {
echo “<tr> “;
for($x = 0; $x < $AryLength; $x++) {
echo “<td>” . $row[$fields[$x]] . “</td>”;
}
echo “</tr>”;
}
echo “</table>”;
$as400conn = null;
//end of try
}
catch (PDOException $e) {
echo $e->getMessage();
}
?>
</body>
</html>
我已经使用本教程安装了 32 位和 64 位版本的 Ubuntu。如果您想安装 32 位版本，您只需调整一些文件夹名称。希望这对其他人有帮助。