显示韩语的图形标签问题

Question

我目前正在尝试在我的图表（一个简单的直方图）中显示韩语，这是我在 R 中生成的。 但它不会正确显示韩语。 有人可以帮忙吗？非常感谢！

hist(df$var, main = "abc가나다", xlab = "def마바사")

Answer 1

您可能使用的是默认字体 - Helvetica - 缺少韩文字形。您可以配置具有这些via par(family = …) 的字体。

或者您可以使用“ragg”包绘制到支持字体回退的图形设备：这意味着图形设备将自动选择支持您正在使用的字形的字体。

使用“ragg”，您可以执行以下操作：

capture = ragg::agg_capture()
hist(df$var, main = "abc가나다", xlab = "def마바사")
plot_data = capture()
dev.off()
plot(as.raster(plot_data))

诚然，这有点麻烦。然而，对于到文件的绘图，使用'ragg'并不比使用base R更费力：你只需更换设备，例如agg_png 而不是 png。