i18n 你的 img alt 属性重要吗？答案

【问题标题】：Is it important to i18n your img alt attributes?i18n 你的 img alt 属性重要吗？
【发布时间】：2011-03-20 21:24:32
【问题描述】：

对于那些喜欢 i18n 的人，你是否喜欢 img 标签上的 alt 属性？真的值得吗？

【问题讨论】：

要是生活这么简单就好了！但是我们不会醒来看到像 if (respectUsers) { makeEverythingPerfect(); } else { /* just be lazy */} 这样的决策树。

【解决方案1】：

好吧，我想如果您希望您的网站真正成为 i18n'd，那么是的。

这可能是一个额外的头痛，但那里的一些视力受损的人会感谢你:)

另外，你也在使用 i18n JavaScript 字符串吗？

【讨论】：

【解决方案2】：

如果您决定翻译您的 alt 标签并发现自己需要管理和/或只是完成实际翻译，我们拥有（我喜欢这么想，显然 :) 一个非常酷的工具，称为 String - http://mygengo.com/string

String 不仅适用于管理翻译，您可以在其中邀请其他人参与项目以帮助翻译，而且您也可以直接在服务中订购翻译。我们已将 API 集成到 String 中，以展示我们的 API 以及查看由真人翻译的大量（100...1000）个工作的状态更新的能力！

如果您对 API 本身感兴趣，不久前我们举办了一场赏金竞赛，一些有趣的获胜者在多个平台（Wordpress、Django 等）中获胜：http://mygengo.com/services/api/lab/winners/

只是想我会分享。

【讨论】：