Spring消息i18n ReloadableResourceBundleMessageSource中的StackoverflowExcepton

Question

我正在我的 Spring Web 应用程序中启用消息 i18n。为此，我的servlet.xml中有以下代码

<bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource">
        <property name="basename" value="classpath:messages/message"/>
        <property name="defaultEncoding" value="UTF-8"/>
    </bean>

添加上述代码后，只要我在浏览器中点击我的应用程序，就会出现以下异常日志：

SEVERE: Servlet.service() for servlet [default] in context with path [/ERP-Web] threw exception [Filter execution threw an exception] with root cause
java.lang.StackOverflowError
    at org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource.getMergedProperties(ReloadableResourceBundleMessageSource.java:235)
    at org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource.resolveCodeWithoutArguments(ReloadableResourceBundleMessageSource.java:176)
    at org.springframework.context.support.AbstractMessageSource.getMessageInternal(AbstractMessageSource.java:209)
    at org.springframework.context.support.AbstractMessageSource.getMessageFromParent(AbstractMessageSource.java:257)

最后两行重复了 100 次并给了我StackoverflowException。

当我使用ResourceBundleMessageSource 类时，会出现完全相同的异常。

我的春季版是4.3.6.RELEASE。

以下是我的属性文件的内容

action.add.success = New {0} added successfully.
action.add.failure = Some error occurred in adding new {0}. Please try again later or contact administrator.

示例项目位于GitHub

Answer 1

您应该使用ResourceBundleMessageSource 的方式是在basename 属性上设置消息文件的路径。

例如，如果您有两个消息文件：

• messages_en.properties
• messages_es.properties

位于resources 文件夹。你的 bean 配置应该是这样的：

<bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">
  <property name="basename" value="messages" />
</bean>

其中messages 是两个文件名的前缀。

也许Exception 被抛出是因为 Spring id 试图自动加载类路径，而你也包含了它，所以它会一次又一次地尝试加载它...

您可以在 Mkyong's 上找到一个工作示例。

Answer 2

这在我的applicationContext.xml 文件中对我有用：

<bean id="messageSource"
    class="org.springframework.context.support.ReloadableResourceBundleMessageSource">
    <property name="basename" value="classpath:i18n/message" />
    <property name="defaultEncoding" value="UTF-8" />
</bean>

<bean id="localeChangeInterceptor" class="org.springframework.web.servlet.i18n.LocaleChangeInterceptor">
    <property name="paramName" value="lang" />
</bean>

<bean id="localeResolver" class="org.springframework.web.servlet.i18n.CookieLocaleResolver">
    <property name="defaultLocale" value="en"/>
</bean>

<bean id="handlerMapping"
    class="org.springframework.web.servlet.mvc.annotation.DefaultAnnotationHandlerMapping">
    <property name="interceptors">
        <ref bean="localeChangeInterceptor" />
    </property>
</bean>

请注意，我将属性文件放在以下路径中：

src/main/resources/i18n/message_en.properties

Answer 3

更新

就我运行您的演示项目而言：

• 删除default-autowire="byType"，这会将消息源的父级设置为自身，这会导致stackoverflow；
• 避免LocaleContextHolder.getLocale()，它在系统默认区域设置上中继；
• 使用正确的基本名称，这对于ReloadableResourceBundleMessageSource 和ResourceBundleMessageSource 是不同的，可以解决以下警告；

  找不到 MessageSource 的 ResourceBundle [消息/消息]：找不到基本名称消息/消息的包，语言环境 en_US

Runnable example

---

堆栈跟踪

据我从您的堆栈跟踪中可以看出，您可能遇到三个问题：

• 您不提供参数，但您的财产需要它；
• 您拥有的消息源与其父级具有循环依赖关系，这导致StackOverflow（因为AbstractMessageSource 具有类加载器之类的模型，即如果无法解析则委托给父级）；
• 我不确定你的属性是否真的被消息源找到，如果找到了，即使是循环依赖也不会StackOverflow;

建议

• 至于为什么存在循环依赖，根据目前的信息，我无法判断是spring的bug还是配置错误；
• 如果不方便提供示例项目，可以试试4.1.6 Relase，我试过了，效果很好；
• 你可以设置日志级别为DEBUG或者设置断点，看看你的属性文件是否真的加载了；

Answer 4

非常奇怪的情况;-)

根本问题是messageSource 自动连接到自身（在parentMessageSource 属性中），因为您使用default-autowire="byType" 这会导致未知消息代码的stackoverflow 异常，从而搞砸一切。必须说 logback 给混乱添乱了，因为有时似乎异常发生在其代码中，Log4J 处理得更好。

Autowiring is not good for big projects，你的情况是一个经典案例，但是如果你必须使用它，请更改 messageSource bean 添加以下内容：

       <property name="parentMessageSource"><null/></property>

通过这种方式，您将自己连接到父级并且不会发生自动连接。

这将恢复正常情况，即使用NoSuchMessageException 报告未找到的消息

然后：

1. 在控制器中，您必须请求hello.world 消息，而不是message
2. 您缺少默认资源，即代表默认语言环境或您的应用程序的无语言环境后缀文件。在您的情况下是messages/message.properties 简单来说，您的应用程序的默认语言环境是您拥有所有消息的语言环境。从那开始，然后添加新的语言（可能不完整）。

Answer 5

我已经在github中测试了你的示例代码，运行时出现了描述的错误，然后修改如下：

配置：

<bean id="messageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">
        <property name="basename" value="messages/message"/>
        <property name="defaultEncoding" value="UTF-8"/>
</bean>

类：

@RequestMapping(method=RequestMethod.GET)
@ResponseBody
public String getMessage() {
    String msg = messageSource.getMessage("hello.world", null, LocaleContextHolder.getLocale());
    return msg;
}

hello.word 是文件中名称为 message_en.properties 的带有文本的属性。

通过这些修改，代码运行。

编辑未知消息代码：

我尝试了未知的消息代码，错误重复，所以我查看注册表，发现可能有多个同名的bean（潜在的循环引用)，但我还没有发现为什么会发生这种情况，但是如果你需要工作，你必须像这样重命名 bean。

<bean id="myMessageSource" class="org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource">
        <property name="basename" value="messages/message"/>
        <property name="defaultEncoding" value="UTF-8"/>
    </bean>

然后使用：

@Autowired
private MessageSource myMessageSource;

但我认为这并不能解决循环潜在错误的主要问题。