邮件地址中带有ñ字符的Javamail问题答案

【问题标题】：Javamail problem with ñ characters in mail addresses邮件地址中带有ñ字符的Javamail问题
【发布时间】：2011-06-04 06:13:53
【问题描述】：

我在使用ñ 字符时遇到了解析方法问题：

essage.setRecipients(Message.RecipientType.TO, internetAddress.parse("somedir.withñchar@m ailserver.com",false));

我将 false 传递给严格参数，但我总是得到错误：

javax.mail.internet.AddressException: Local address contains control or whitespace in string ``somedir.with±har@mailserver.com''
at Mailer.main(Mailer.java:386)
Caused by: javax.mail.internet.AddressException: Local address contains control
or whitespace in string ``somedir.with±har@mailserver.com''
        at javax.mail.internet.InternetAddress.checkAddress(InternetAddress.java
:1155)
        at javax.mail.internet.InternetAddress.parse(InternetAddress.java:1044)
        at javax.mail.internet.InternetAddress.parse(InternetAddress.java:575)
        at Mailer.main(Mailer.java:377)

【问题讨论】：

标签： java jakarta-mail

【解决方案1】：

创建一个新类，扩展它并覆盖验证功能。但是我不明白你为什么想要那个。

public class invalidInternetAddress extends internetAddress {

  @Override
  private static void checkAddress() throws AddressException {
  }
}

【讨论】：

【解决方案2】：

验证您的 ñ 实际上是一个正代字号。以下内容非常适合我

InternetAddress[] list = InternetAddress.parse("fred.joñes@example.com", false);
for (InternetAddress a : list) {
    System.out.println("[" + a + "]");
}

在用 unicode 转义符替换 ñ 时也可以使用（在源 .java 文件中）

InternetAddress[] list = InternetAddress.parse("fred.jo\u00F1es@example.com", false);

您可以尝试像这样替换它作为测试。

编辑：顺便说一句，我还使用了带有地址且没有第二个参数的 parse("...")，并通过 true 表示严格，这两种方法也都有效。

【讨论】：

我都试过了，但结果相同。您使用的是哪个版本的 javamail？
@user871611 这自 Java Mail 1.4.4 以来一直为我工作，并且仍在工作。在否决我之前，请确保您确实有一个 U+00F1 ñ Unicode "LATIN SMALL LETTER N WITH TILDE" 而不是 n U+006E "LATIN SMALL LETTER N" 后跟 U+0303 "COMBINING TILDE"
[...] 字符序列应该根据 unicode 规范化进行规范化。但这是应该的，所以有些事情在这里会起作用（可能会中断，但在接收端）。

【解决方案3】：

也许您的文本编辑器没有将您的源文件保存为 UTF8，而是保存为 ASCII，因此您的 nya 变得一团糟。确保将其保存为 UTF8。当保存为 UTF8 时，编译 .java 文件可能还需要一个编译选项。我有一段时间没有这样做了，但我记得是这样的。

【讨论】：

【解决方案4】：

JavaMail 的地址解析器在这里告诉您一些非常重要的事情：您只能在电子邮件地址的@ 符号的左侧使用普通的可打印ASCII 字符。查看 RFC 5322 以获取 ABNF for valid email addresses：

addr-spec       =   local-part "@" domain

local-part      =   dot-atom / quoted-string / obs-local-part

dot-atom        =   [CFWS] dot-atom-text [CFWS]

dot-atom-text   =   1*atext *("." 1*atext)

atext           =   ALPHA / DIGIT /    ; Printable US-ASCII
                    "!" / "#" /        ;  characters not including
                    "$" / "%" /        ;  specials.  Used for atoms.
                    "&" / "'" /
                    "*" / "+" /
                    "-" / "/" /
                    "=" / "?" /
                    "^" / "_" /
                    "`" / "{" /
                    "|" / "}" /
                    "~"

quoted-string   =   [CFWS]
                    DQUOTE *([FWS] qcontent) [FWS] DQUOTE
                    [CFWS]

qcontent        =   qtext / quoted-pair

quoted-pair     =   ("\" (VCHAR / WSP)) / obs-qp

qtext           =   %d33 /             ; Printable US-ASCII
                    %d35-91 /          ;  characters not including
                    %d93-126 /         ;  "\" or the quote character
                    obs-qtext

在继续之前，请确保地址正确。

【讨论】：

最新版本的 RFC 6532 不再适用，它允许使用 UTF-8 字符。

【解决方案5】：

如果您仍然遇到此问题，我建议您像我一样在您不寻常的电子邮件地址中添加双引号。它对我有用，因为 InternetAddress 的 checkAddress 方法放弃验证引用的地址。这是简单快捷的解决方案。

示例：

unusual_email_without_at_sign_or_with_accentuátion (won't work)
"unusual_email_without_at_sign_or_with_accentuátion" (it works!)

完美且正确的解决方案是 Java 团队修复 InternetAddress 类的错误，即使在构造函数中接收 "strict=false" 也会检查电子邮件语法，什么时候不应该。

错误示例：

InternetAddress i = new InternetAddress("unusual_email_without_at_sign_or_with_accentuátion ", false)

变通解决方案示例：

InternetAddress i = new InternetAddress("\"unusual_email_without_at_sign_or_with_accentuátion\"", false)

创建扩展地址的新类的方法不起作用，因为 Transport.send() 出于某种原因似乎再次验证了地址并且也启动了异常。

如果有帮助，请告诉我们！

【讨论】：

谢谢！这对我有用（我在发件人邮件的域中有'_'）！

【解决方案6】：

要将电子邮件发送到包含不可打印字符（如 ñ）的地址，您必须使用 UTF-8 对电子邮件地址进行编码。

原始RFC 5322 Internet Message Format 不允许使用重音字符。但此后，RFC 6532 (Internationalized Email Headers) 提供了一种在电子邮件地址中使用国际字符的方法。

查看this StackOverflow question了解更多详情。

【讨论】：