如何将数据框中的星期几更改为英文答案

【问题标题】：How to change days of week in dataframe to English如何将数据框中的星期几更改为英文
【发布时间】：2022-09-23 03:36:00
【问题描述】：

我想将一周中的几天从荷兰语更改为英语，但是， Sys.getlocale (category = \"LC_ALL\") 和 Sys.setlocale (category = \"LC_ALL\", locale = \"English United\")，给出警告信息：操作系统报告将语言环境设置为“美国英语”的请求无法兑现。

数据框是：

daily_activity <- dailyActivity_merged %>%
      clean_names() %>%
      mutate(activity_date = mdy(activity_date), day_week = weekdays(activity_date))%>%
      rename(date=activity_date)

具有以下输出：

> print(daily_activity)
            id       date total_steps total_distance  day_week
1   1503960366 2016-04-12       13162           8.50   dinsdag
2   1503960366 2016-04-13       10735           6.97  woensdag
3   1503960366 2016-04-14       10460           6.74 donderdag
4   1503960366 2016-04-15        9762           6.28   vrijdag
5   1503960366 2016-04-16       12669           8.16  zaterdag
6   1503960366 2016-04-17        9705           6.48    zondag
7   1503960366 2016-04-18       13019           8.59   maandag
8   1503960366 2016-04-19       15506           9.88   dinsdag

嗨，有趣，也许可能与stackoverflow.com/a/25771223/235354有关

标签： r days

【解决方案1】：

Sys.setlocale("LC_TIME","English_United States.1252")

library(lubridate)
df %>% 
  mutate(english_day=weekdays(ymd(date)))

          id       date total_steps total_distance  day_week english_day
1 1503960366 2016-04-12       13162           8.50   dinsdag     Tuesday
2 1503960366 2016-04-13       10735           6.97  woensdag   Wednesday
3 1503960366 2016-04-14       10460           6.74 donderdag    Thursday
4 1503960366 2016-04-15        9762           6.28   vrijdag      Friday
5 1503960366 2016-04-16       12669           8.16  zaterdag    Saturday
6 1503960366 2016-04-17        9705           6.48    zondag      Sunday
7 1503960366 2016-04-18       13019           8.59   maandag      Monday
8 1503960366 2016-04-19       15506           9.88   dinsdag     Tuesday

【讨论】：