如何避免 bash/shell 在变量值中跳过引号？答案

【问题标题】：How to avoid bash/shell skipping quotation in variable value?如何避免 bash/shell 在变量值中跳过引号？
【发布时间】：2022-06-22 17:19:06
【问题描述】：

我在下面设置了一个这样的变量-

domain= ("*.abc" "*.xyz" "*.123")

我想在下面的 json 文件中设置这个变量的值-

"Items": [
            "*.abc",
            "*.xyz",
            "*.123",]

但是，问题是 bash 脚本跳过引号 "" 并且只在引号内。除此之外，bash 还试图将值作为命令。我只想在 Items 数组中设置值，包括逗号，就是这样。

我正在使用jq --arg e1 ${domain[@]}将域变量设置为e1环境变量。

并得到以下错误 -

jq: error: syntax error, unexpected '*', expecting $end (Windows cmd shell quoting issues?) at <top-level>, line 1: *.xyz.com

【问题讨论】：

【解决方案1】：

--arg 不理解 bash 数组（某些 shell 没有任何数组）。

您可以改用--args，它使用剩余参数列表填充$ARGS.positional。

domain=("*.abc" "*.xyz" "*.123")
jq '.Items = $ARGS.positional' <<<'{"Items":[]}' --args "${domain[@]}"

请注意，我删除了domain= 之后的空格。使用空格，bash 会抛出语法错误。

【讨论】：