SSH 登录错误 - 未找到“libintl.so.9”

Question

我正在使用SSH 登录vSphere VM (FreeBSD) 并收到以下错误-

Shared object "libintl.so.9" not found, required by "bash"
Connection to xxx closed.

我错误地将 root 用户的 shell 更改为 bash。我可以使用csh 提前登录。我无法运行chsh 或任何其他命令，因为我无法登录服务器。

有没有办法在 SSH 登录时恢复 shell 更改或指定 shell？我尝试使用 vSphere 重新启动 VM，但仍然出现相同的错误。

我也尝试过使用FileZilla 的sftp，但由于它使用SSH，我收到以下错误-

Status: Connected to xxx
Error: FATAL ERROR: Received unexpected end-of-file from SFTP server
Error: Could not connect to server

Answer 1

要解决此问题，您需要从 vSphere 关闭虚拟机，重新启动，然后选择“单用户”模式。在单用户 shell 中，将 root 的 shell 更改为 /bin/sh 或 /bin/csh。不要将第三部分 shell 用于 root。

另外，您会收到错误消息，因为您的 bash 二进制文件已过时，并且 ABI 与它安装的操作系统不兼容。一旦您再次获得访问权限，使用 pkg update 应该会有所帮助。