如何连接单元格并添加额外的文本？答案

【问题标题】：How do I concatenate cells and add extra text?如何连接单元格并添加额外的文本？
【发布时间】：2012-04-12 02:02:52
【问题描述】：

我是 Calc 的新手，但我是 Excel 的相对老手。不幸的是，我没有后者可用。我正在尝试创建一个与我需要使用的数据内联的新单元格，如下所示

AF    Afghanistan
AL    Albania
DZ    Algeria

在 C 列有这样的输出

<option value="AF">Afghanistan</option>

我尝试使用CONCATENATE 函数无济于事。有人可以为我指出如何在 OpenOffice Calc（版本 3）中实现这一点的正确方向。

谢谢

【问题讨论】：

【解决方案1】：

我想这是转义引号的问题，因为它们也分隔了“额外的字符串”。无论如何，它应该与 CONCATENATE 一起使用，使用以下公式：

=CONCATENATE("<option value=""";A1;""">";B1;"</option>")

编辑：

抱歉，每次都弄乱参数分隔符（使用德语 l11n，使用分号而不是逗号...）使用英语（美国）本地化，您需要此版本：

=CONCATENATE("<option value=""",A1,""">",B1,"</option>")

如果将第一个单元格引用周围的 qoutes 加倍不起作用，请尝试将其替换为 CHAR(34)（双引号的 十进制 ASCII 代码是 34，而 22 是 十六进制值）：

=CONCATENATE("<option value=",CHAR(34),A1,CHAR(34),">",B1,"</option>")

【讨论】：

感谢您的回答，这是我首先尝试的确切公式。不幸的是，" 按字面意思行事。我找不到转义字符的方法，因此尝试使用基于我的本地字符集的CHAR(22) 也......不起作用。除了将" 换成' 之外，我仍然对此一无所知。
谢谢！双引号括起来的双引号不起作用，但将字符集更改为使用 ASCII 并且 CHAR(34) 起作用。
谢谢！ CHAR(34) 成功了。重复的引号（尝试了 3、4、5 个）仅在我关闭并重新打开文件之前有效 - 然后引号变成了 0。

【解决方案2】：

假设“AF”在 A1 列，“Afghanistan”在 C1 列，那么这将产生预期的结果

    ="<option value='"&A1&"'>"&C1&"</option>"

那个代码会给你这个输出

    <option value='AF'>Afghanistan</option>

【讨论】：