使用 SimpleXML 通过其属性选择一个节点的内容

Question

我搜了一下，找到了一些答案

xpath-how-to-select-a-node-by-its-attribute

simplexml-get-element-content-based-on-attribute-value

和

simplexml-selecting-elements-which-have-a-certain-attribute-value

但他们都没有帮助我解决我的问题。可能问题类似但不一样所以没有解决任何问题。

正如你在标题中看到的，我想选择特定节点的内容。

首先，这里是一个类似于我正在使用的 XML 的示例 XML：

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<translation>
    <home>
        <button name="aaa">Hello</button>
        <button name="bbb">World</button>
    </home>
    <office>
        <button name="ccc">Foo</button>
        <button name="ddd">Bar</button>
        <string name="xxx">Sample</string>
    </office>
<translation>

所以我真正想要实现的是使用我的 xml 选择，如 php assoc 数组。 像这样的：

$xml->home->button["aaa"];

或者可能更多类似的 xpath：

$xml->home->button['@name="aaa"'];

两者都应该返回Hello，但我尝试的一切都以属性对象（根本缺少内容）或空返回结束。

我试过了：

$xml = simplexml_load_file( "my.xml" );

//1)
$data = $xml->xpath('//home[button[@name="aaa"]]');
//what simply gives me an array of all buttons and they can be accessed by its id

//2)
$data = $xml->xpath('//home/button[@name="aaa"]');
//what gives me the expacted node but not the content and even the
//print_r or var_dump doesnt show me the content anymore

我尝试查看更多实际上都没有结果的事情。

我可以做些什么来实现我的目标？

Answer 1

这将为我输出预期的Hello：

$string = <<<XML
<translation>
    <home>
        <button name="aaa">Hello</button>
        <button name="bbb">World</button>
    </home>
    <office>
        <button name="ccc">Foo</button>
        <button name="ddd">Bar</button>
        <string name="xxx">Sample</string>
    </office>
</translation>
XML;
$xml = new SimpleXMLElement($string);
$data = $xml->xpath("//home/button[@name='aaa']")[0];
echo $data;

eval.in demo