Inno 设置消息参数

Question

在“消息”文件下的 Inno Setup 帮助中，我发现了这个：

有些消息采用 %1 和 %2 等参数。您可以重新排列参数的顺序（即，将 %2 移到 %1 之前）并在需要时复制参数（即“%1 ... %1 %2”）。在带有参数的消息上，使用两个连续的“%”字符嵌入一个“%”。 "%n" 创建一个换行符。

在“自定义消息”下：

消息可以带参数，从 %1 到 %9。您可以重新排列参数的顺序（即，将 %2 移到 %1 之前）并在需要时复制参数（即“%1 ... %1 %2”）。在带有参数的消息上，使用两个连续的“%”字符嵌入一个“%”。 "%n" 创建一个换行符。

但是...对于我的生活，我无法找到如何使用这些...到目前为止，我已经看到 %1 工作（转换为应用程序名称）但是当我将 %1 更改为 %2 时（向上to-%9) 它只是显示为 %2, %3, %4 等等....

我只是好奇 - 我如何使用这些参数，它们分配在哪里？

干杯，

Answer 1

tl;博士

对于[Messages] 部分，它们是硬编码的并且是特定于消息的，可能没有记录。 [CustomMessages] 由您决定。

---

1。 [Messages] 部分的参数是什么？

对于[Messages] 部分，这很难回答，因为它在源中是硬编码的，并且针对每条消息都是特定的，因此它是一种移动目标。如果您在源 *.pas 文件中搜索 FmtSetupMessage 和 FmtSetupMessage1 字符串，您可以找到它们。这些是消息被格式化和传递参数的地方。我不知道是否有这方面的文档，所以我会继续搜索源代码。这里有一些关于要搜索的功能。

1.1 FmtSetupMessage函数

第一个函数FmtSetupMessage 可以接受多个参数，它的调用可以这样解读：

FmtSetupMessage(msgSomeMessageId, ['Argument 1', 'Argument 2'])

由[] 括号括起来的（逗号分隔的）常量数组是按%1..%n 顺序排列的参数。如果msgSomeMessageId 消息有翻译，请说：

Lorem %2 ipsum dolor sit %1 amet.

然后使用上面的示例调用将被格式化为：

Lorem Argument 2 ipsum dolor sit Argument 1 amet.

实际 Inno Setup 源代码中每个参数的含义应该很容易找到，但至少需要基本的 Pascal 语言阅读能力。

1.2 FmtSetupMessage1 函数

FmtSetupMessage1 更容易阅读，因为它只需要一个参数，%1 参数：

FmtSetupMessage1(msgSomeMessageId, 'Argument')

因此，由FmtSetupMessage1 函数格式化的消息很可能只包含%1 参数。

---

2。 [CustomMessages] 部分的参数是什么？

[CustomMessages] 部分的原理是提供一种定义自定义消息的方法，其中包括您传递给它们以格式化输出字符串的参数。因此，您将通过以下任何方式传递什么完全取决于您。

2.1 脚本部分中的 {cm:...} 常量

在脚本部分中，您可以使用{cm:...} 常量，您可以在消息名称之后将参数作为逗号分隔列表传递。例如：

[CustomMessages]
MyMessage=Lorem %2 ipsum dolor sit %1 amet.

[Run]
;                                              ↓ Name    ↓ %1       ↓ %2
Filename: "{app}\MyApp.exe"; Description: "{cm:MyMessage,Argument 1,Argument 2}"

将生成此格式化消息：

Lorem Argument 2 ipsum dolor sit Argument 1 amet.

由于{cm:...} 常量格式比这更复杂，我建议您帮助了解详细信息。

2.2 [代码]部分的FmtMessage函数

在[Code] 部分中，您可以使用FmtMessage 函数来格式化具有这种参数支持的消息。要获取自定义消息，您可以使用 CustomMessage 函数。这是一个与上述结果相同的简短示例：

[CustomMessages]
MyMessage=Lorem %2 ipsum dolor sit %1 amet.

[Code]
procedure InitializeWizard;
var
  S: string;
begin
  //                             ↓ Name         ↓ %1          ↓ %2
  S := FmtMessage(CustomMessage('MyMessage'), ['Argument 1', 'Argument 2']);
  MsgBox(S, mbInformation, MB_OK);
end;