asp.net 表达式生成器的问题

Question

我有提到in this question 的相同问题，但接受的答案对我不起作用。基本上我只是想在 web 表单页面中添加对元素（例如按钮、标签）的翻译。

我也检查了其他网站，它们都指向相同的解决方案。例如。这个这个MSDN article 说：

例如，当自动本地化内容时，您可以使用表达式语法设置服务器控件的 Text 属性，如下例所示：

<asp:Label id="label1" runat="server" text="<%$ Resources: Messages, ThankYouLabel %>" />

在 App_GlobalResources 文件夹中，您可以拥有名为 Messages.resx、Messages.es.resx、Message.de.resx 等的资源文件 - 您想要支持的每种语言的 Messages 资源文件

在我的情况下，翻译没有被选中，我总是看到中性语言（英语）。

我也用几行代码做了一个虚拟骨架项目，App_GlobalResources 文件夹中有 2 个资源文件：

• MyResources.resx
• MyResources.nl.resx

Default.aspx.cs

protected void Page_Load(object sender, EventArgs e)
{
    Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture("nl");
    Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo("nl");
}

默认.aspx

<%-- this displays the translation (nl) --%>
<%= Resources.MyResource.MyKey %>
<%-- this displays the neutral language (en) --%>
<asp:Label ID="Label1" runat="server" Text="<%$ Resources: MyResource, MyKey %>" />

任何想法我想念什么？

Answer 1

经过几次尝试（和失败）后，我得到了它的工作。这个answer 和这个MSDN page 让我走上了正轨。

简而言之，我需要像这样覆盖InitializeCulture 方法：

protected override void InitializeCulture()
{
    UICulture = "nl";
    Culture = "nl"
    Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.CreateSpecificCulture("nl");
    Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("nl");
    base.InitializeCulture();
}

为了使它成为一个通用的解决方案，我必须创建一个新的 PageBase 类，它被所有页面继承，因为它很好地描述了here。