sed：仅当包含在引号内时才替换文本中的字符串答案

【问题标题】：sed: replace a string in a text only if enclosed within quotessed：仅当包含在引号内时才替换文本中的字符串
【发布时间】：2018-02-14 02:23:57
【问题描述】：

只有当特定的字符序列属于引号内的字符串时，我才需要使用 sed 替换文本中的字符序列。

例如以下文字：

这是“movies.YouTube_id”列引用的 YouTube 视频。

应该这样转换：

这是“movies.you_tube_id”列引用的 YouTube 视频。

即仅当此类子字符串是包含在单引号 (') 内的字符串的一部分时，才将子字符串 "YouTube" 替换为 "you_tube"，无论引号内的前导和/或尾随字符如何。

显然

sed -r "s/YouTube/you_tube/g"

不起作用，因为它在任何地方都将“YouTube”替换为“you_tube”，而不管引号如何。我可以使用哪个正则表达式来完成任务？

提前谢谢你。

【问题讨论】：

标签： bash sed

【解决方案1】：

使用 GNU sed：

sed -E "s/('[^']*)YouTube([^']*')/\1you_tube\2/g" file

输出：

这是“movies.you_tube_id”列引用的 YouTube 视频。

【讨论】：

【解决方案2】：

关注awk 可能对您有所帮助：

awk '{sub(/\047movies.YouTube_id\047/,"\047movies.you_tube_id\047")} 1'   Input_file

输出如下：

This is a YouTube video referenced by the 'movies.you_tube_id' column.

【讨论】：

【解决方案3】：

这是一个awk 解决方案：

awk 'BEGIN{FS=OFS="\047"} {
for (i=2; i<=NF; i+=2) gsub(/YouTube/, "you_tube", $i)} 1' file

This is a YouTube video referenced by the 'movies.you_tube_id' column.

Sinec 我们使用单引号作为字段分隔符，每个偶数字段都会给我们用单引号括起来的带引号的字符串。

【讨论】：

【解决方案4】：

如果字符串不固定（不一样），则使用环顾高级正则表达式和perl：

perl -pe "s/(?<=')(:?\w+\.)?YouTube(?=_id')/you_tube/"

【讨论】：