bash：文件名中的空格答案

【问题标题】：bash: White-space in filenamesbash：文件名中的空格
【发布时间】：2012-09-21 03:30:07
【问题描述】：

我有一个简单的脚本：

#!/bin/sh
cd /tmp/pics
for pic in *.jpg;
do
  php -f /tmp/pics/covert.php $pic;
done

当我的图片名称中有空格时，该脚本将不起作用。我该如何解决这个问题？

如何修复我的脚本以正确处理空白，以及处理其他 JPEG 扩展名，例如“JPG”、“JPEG”、“jpeg”？

【问题讨论】：

标签： bash

【解决方案1】：

bash 和其他 shell 中的引用规则与 Ruby、Python 和 Perl 等“普通”脚本语言中的引用规则不同，所以一开始这可能会让人感到困惑，但如果你在 $pic 周围加上双引号，bash 会处理变量的内容正确，即使它包含空格。

这一修复将使您的脚本看起来像这样

#!/bin/sh
cd /tmp/pics
for pic in *.jpg;
do
  php -f /tmp/pics/covert.php "$pic";
done

我还会删除每行末尾的分号。仅当您将多条线路挤在一条线上时才需要这些。它们在 bash 中并不像在 PHP 或（在较小程度上）JavaScript 中那样需要。

正如所写，这是使用 Bourne shell 而不是 bash。（目前我们将忽略 bash 可能会在您的系统上用于模拟 Bourne shell 的事实。）如果您想使用 bash，请更改顶部的“shebang”行。通常是#!/bin/bash。

要处理多个文件扩展名，您可以将它们堆叠在一起，中间有空格，就像这样

for pic in *.jpg *.jpeg *.JPEG *.JPG

正如 Jens 所指出的，您可能会遇到奇怪的极端情况，即文件扩展名是大小写混合的。你可以用括号来处理它来分组字符

for pic in *.[jJ][pP][gG] *.[jJ][pP][eE][gG]

或者您可以使用 glenn 的方法来设置您的 shell 选项以忽略大小写（和 non-matching patterns），然后使用更简单的 glob 模式

shopt -s nocaseglob nullglob
for pic in *.jpg *.jpeg

如果我们采用后一种方法，最终的脚本将如下所示：

#!/bin/bash
cd /tmp/pics
shopt -s nocaseglob nullglob
for pic in *.jpg *.jpeg
do
  php -f /tmp/pics/covert.php "$pic"
done

希望这会有所帮助！

【讨论】：

双引号，顺便说一句。单引号不适用于参数替换。
在 PHP 中类似，因为它在引用时不会将它们视为文字。但你是对的，你只是在谈论普通的脚本语言。 :)
@Jens：是的，我应该澄清一下。在（非计算机相关）美式英语中，“引号”表示双引号，但我认为在英式英语中可能相反，因此大多数英语世界......将修复......跨度>
顺便说一句，如果脚本是 sourced，即使用. script 或source script，您关于恢复工作目录的观点只是一个问题。直接执行脚本（./script - 这就是您添加 shebang 行的原因），在单独的进程中运行脚本，因此脚本不会在父环境中造成副作用，例如更改当前目录或环境变量。避免采购脚本的好理由。
@NedDeily：啊……你是对的。我养成了这个习惯，因为我从我的 .bash_profile 和 .zshrc 中进行了大量采购，所以我可以将内容保存在重点突出的文件中，而不是在一个大的“泥球”文件中保存无数行，但我想这是通常不重要。

【解决方案2】：

对于这样的短脚本，我会使用

#!/bin/sh
cd /tmp/pics
for pic in *.[jJ][pP][gG] *.[jJ][pP][eE][gG]; do
  php -f /tmp/pics/covert.php "$pic"
done

这甚至可以处理像 prettygirl.JpeG 这样奇怪的驼峰式扩展 :-)

【讨论】：

【解决方案3】：

使用 bash，进行不区分大小写的文件匹配：

shopt -s nocaseglob nullglob
for pic in *{jpg,jpeg}
do
    php5 -f ./convert.php "$pic"
done

【讨论】：